DOTABUFF

You can Identifícate con Steam to see your Dota 2 profile.

Partida 8230520734Resumen

Normal
Tipo de sala
Turbo
Modo de juego
Europa
Región
23:43
Duración
Final de partida
0 comentarios
Victoria Radiant
2823:4319
Los Radiant
HéroeJugadorKDAOROUGDNOPMXPMDañoCuraBLDObjetos
OverviewFarmDamageItems
Anónimo53829.5k188131.3k2.0k17.2k-5.6k
Refresher Orb
Arcane Blink
Eul's Scepter of Divinity
Black King Bar
Boots of Travel 2
Octarine Core
Ninja Gear
Bottle
Magic Wand
GGenius
GGenius
131517.1k3447871.9k15.4k1953.0k
Null Talisman
Refresher Orb
Aghanim's Scepter
Magic Wand
Arcane Boots
Boots of Travel
Magnifying Monocle
Kadaj
Kadaj
731126.0k12661.2k1.9k27.6k1.7k2.0k
Bloodthorn
Eye of Skadi
Assault Cuirass
Blade Mail
Black King Bar
Phase Boots
Mind Breaker
Anónimo1141028.6k17751.5k2.0k44.4k4.1k11.0k
Bloodthorn
Radiance
Phase Boots
Sange and Yasha
Monkey King Bar
Assault Cuirass
Serrated Shiv
Anónimo361717.5k3418061.6k17.0k192992
Octarine Core
Pipe of Insight
Blade Mail
Aghanim's Scepter
Tranquil Boots
Pyrrhic Cloak
271961118.7k559295.6k9.4k121.7k6.1k22.6k
Lifestealer
1
Elecc.
Dawnbreaker
3
Elecc.
Invoker
4
Elecc.
Pudge
5
Elecc.
Shadow Fiend
7
Elecc.
Los Dire
HéroeJugadorKDAOROUGDNOPMXPMDañoCuraBLDObjetos
OverviewFarmDamageItems
Anónimo161212.4k54-6561.4k9.9k--
Tranquil Boots
Drum of Endurance
Glimmer Cape
Black King Bar
Staff of Wizardry
Ogre Axe
Gossamer Cape
Anónimo56418.3k9317801.2k16.2k--
Power Treads
Eye of Skadi
Black King Bar
Desolator
Morbid Mask
Serrated Shiv
Anónimo131313.3k6277741.4k15.9k169-
Observer Ward
Arcane Boots
Blink Dagger
Dust of Appearance
Phylactery
Aghanim's Scepter
Ninja Gear
Healing Salve
kenny
kenny
67917.6k7018221.3k25.0k9650
Hurricane Pike
Spirit Vessel
Circlet
Witch Blade
Aghanim's Scepter
Arcane Boots
Ninja Gear
Iron Branch
Mental Health Clinic
Mental Health Clinic
561118.1k5818351.3k18.1k192244
Bracer
Heaven's Halberd
Aghanim's Scepter
Assault Cuirass
Phase Boots
Skull Basher
Serrated Shiv
18284979.6k337103.9k6.6k85.2k457294
Phantom Assassin
2
Elecc.
Crystal Maiden
6
Elecc.
Rubick
8
Elecc.
Wraith King
9
Elecc.
Venomancer
10
Elecc.
Los RadiantSelecciones y prohibiciones
Lifestealer
1
Elecc.
Dawnbreaker
3
Elecc.
Invoker
4
Elecc.
Pudge
5
Elecc.
Shadow Fiend
7
Elecc.
Los DireSelecciones y prohibiciones
Phantom Assassin
2
Elecc.
Crystal Maiden
6
Elecc.
Rubick
8
Elecc.
Wraith King
9
Elecc.
Venomancer
10
Elecc.

Las estadísticas extra (tiempo de objetos, contador de asesinatos por jugador, etc) no están disponibles para esta partida. Esto se puede deber a una variedad de razones diferentes.

Ventajas del EquipoPor Minuto
Experiencia
Created with Highcharts 8.2.205:0010:0015:0020:00-10k010k20k30k
Torres y barracones
image/svg+xml
Builds Radiant
más
HéroeT12345678910111213141516171819202122232425
Árbol de talentos
Sombra Arrasante aplica daño de ataque
25
Festín de Almas otorga +30 % de velocidad de lanzamiento
+0.2 s de temor por línea para Réquiem de las Almas
20
+2 de daño por alma
+120 de daño para Sombra Arrasante
15
El aura de Presencia afecta a las estructuras
+30 de velocidad de ataque para Festín de Almas
10
+30 de daño por acum. para Sombra Arrasante
Árbol de talentos
Sombra Arrasante aplica daño de ataque
25
Festín de Almas otorga +30 % de velocidad de lanzamiento
+0.2 s de temor por línea para Réquiem de las Almas
20
+2 de daño por alma
+120 de daño para Sombra Arrasante
15
El aura de Presencia afecta a las estructuras
+30 de velocidad de ataque para Festín de Almas
10
+30 de daño por acum. para Sombra Arrasante
Árbol de talentos
Sombra Arrasante aplica daño de ataque
25
Festín de Almas otorga +30 % de velocidad de lanzamiento
+0.2 s de temor por línea para Réquiem de las Almas
20
+2 de daño por alma
+120 de daño para Sombra Arrasante
15
El aura de Presencia afecta a las estructuras
+30 de velocidad de ataque para Festín de Almas
10
+30 de daño por acum. para Sombra Arrasante
Árbol de talentos
Sombra Arrasante aplica daño de ataque
25
Festín de Almas otorga +30 % de velocidad de lanzamiento
+0.2 s de temor por línea para Réquiem de las Almas
20
+2 de daño por alma
+120 de daño para Sombra Arrasante
15
El aura de Presencia afecta a las estructuras
+30 de velocidad de ataque para Festín de Almas
10
+30 de daño por acum. para Sombra Arrasante
Árbol de talentos
Sombra Arrasante aplica daño de ataque
25
Festín de Almas otorga +30 % de velocidad de lanzamiento
+0.2 s de temor por línea para Réquiem de las Almas
20
+2 de daño por alma
+120 de daño para Sombra Arrasante
15
El aura de Presencia afecta a las estructuras
+30 de velocidad de ataque para Festín de Almas
10
+30 de daño por acum. para Sombra Arrasante
Árbol de talentos
Sombra Arrasante aplica daño de ataque
25
Festín de Almas otorga +30 % de velocidad de lanzamiento
+0.2 s de temor por línea para Réquiem de las Almas
20
+2 de daño por alma
+120 de daño para Sombra Arrasante
15
El aura de Presencia afecta a las estructuras
+30 de velocidad de ataque para Festín de Almas
10
+30 de daño por acum. para Sombra Arrasante
Árbol de talentos
Sombra Arrasante aplica daño de ataque
25
Festín de Almas otorga +30 % de velocidad de lanzamiento
+0.2 s de temor por línea para Réquiem de las Almas
20
+2 de daño por alma
+120 de daño para Sombra Arrasante
15
El aura de Presencia afecta a las estructuras
+30 de velocidad de ataque para Festín de Almas
10
+30 de daño por acum. para Sombra Arrasante
Árbol de talentos
Sombra Arrasante aplica daño de ataque
25
Festín de Almas otorga +30 % de velocidad de lanzamiento
+0.2 s de temor por línea para Réquiem de las Almas
20
+2 de daño por alma
+120 de daño para Sombra Arrasante
15
El aura de Presencia afecta a las estructuras
+30 de velocidad de ataque para Festín de Almas
10
+30 de daño por acum. para Sombra Arrasante
Árbol de talentos
Sombra Arrasante aplica daño de ataque
25
Festín de Almas otorga +30 % de velocidad de lanzamiento
+0.2 s de temor por línea para Réquiem de las Almas
20
+2 de daño por alma
+120 de daño para Sombra Arrasante
15
El aura de Presencia afecta a las estructuras
+30 de velocidad de ataque para Festín de Almas
10
+30 de daño por acum. para Sombra Arrasante
Árbol de talentos
2 veces de bonificaciones activas para Quas/Wex/Exort
25
Explosión Ensordecedora radial
+30 de daño/velocidad para Presteza
20
+2 Meteoritos del Caos
-5 s de tiempo de recarga para Ola de Frío
15
-4 s de tiempo de recarga para Impacto Solar
-4 s de tiempo de recarga para Tornado
10
+50 de DPS para Muro de Hielo
Árbol de talentos
2 veces de bonificaciones activas para Quas/Wex/Exort
25
Explosión Ensordecedora radial
+30 de daño/velocidad para Presteza
20
+2 Meteoritos del Caos
-5 s de tiempo de recarga para Ola de Frío
15
-4 s de tiempo de recarga para Impacto Solar
-4 s de tiempo de recarga para Tornado
10
+50 de DPS para Muro de Hielo
Árbol de talentos
2 veces de bonificaciones activas para Quas/Wex/Exort
25
Explosión Ensordecedora radial
+30 de daño/velocidad para Presteza
20
+2 Meteoritos del Caos
-5 s de tiempo de recarga para Ola de Frío
15
-4 s de tiempo de recarga para Impacto Solar
-4 s de tiempo de recarga para Tornado
10
+50 de DPS para Muro de Hielo
Árbol de talentos
2 veces de bonificaciones activas para Quas/Wex/Exort
25
Explosión Ensordecedora radial
+30 de daño/velocidad para Presteza
20
+2 Meteoritos del Caos
-5 s de tiempo de recarga para Ola de Frío
15
-4 s de tiempo de recarga para Impacto Solar
-4 s de tiempo de recarga para Tornado
10
+50 de DPS para Muro de Hielo
Árbol de talentos
2 veces de bonificaciones activas para Quas/Wex/Exort
25
Explosión Ensordecedora radial
+30 de daño/velocidad para Presteza
20
+2 Meteoritos del Caos
-5 s de tiempo de recarga para Ola de Frío
15
-4 s de tiempo de recarga para Impacto Solar
-4 s de tiempo de recarga para Tornado
10
+50 de DPS para Muro de Hielo
Árbol de talentos
+80 % de veloc./alcance de lanz. para Martillo Celestial
25
-4 s de tiempo de recarga para Quebrantaestrellas
-1 ataque(s) necesario(s) para Luminosidad
20
+150 de radio para Guardiana Solar
-20 s de tiempo de recarga para Guardiana Solar
15
+40 % de daño por impacto crítico para Luminosidad
+15 % de ralentización para Martillo Celestial
10
+12 de daño
Árbol de talentos
+80 % de veloc./alcance de lanz. para Martillo Celestial
25
-4 s de tiempo de recarga para Quebrantaestrellas
-1 ataque(s) necesario(s) para Luminosidad
20
+150 de radio para Guardiana Solar
-20 s de tiempo de recarga para Guardiana Solar
15
+40 % de daño por impacto crítico para Luminosidad
+15 % de ralentización para Martillo Celestial
10
+12 de daño
Árbol de talentos
+80 % de veloc./alcance de lanz. para Martillo Celestial
25
-4 s de tiempo de recarga para Quebrantaestrellas
-1 ataque(s) necesario(s) para Luminosidad
20
+150 de radio para Guardiana Solar
-20 s de tiempo de recarga para Guardiana Solar
15
+40 % de daño por impacto crítico para Luminosidad
+15 % de ralentización para Martillo Celestial
10
+12 de daño
Árbol de talentos
+80 % de veloc./alcance de lanz. para Martillo Celestial
25
-4 s de tiempo de recarga para Quebrantaestrellas
-1 ataque(s) necesario(s) para Luminosidad
20
+150 de radio para Guardiana Solar
-20 s de tiempo de recarga para Guardiana Solar
15
+40 % de daño por impacto crítico para Luminosidad
+15 % de ralentización para Martillo Celestial
10
+12 de daño
Árbol de talentos
+80 % de veloc./alcance de lanz. para Martillo Celestial
25
-4 s de tiempo de recarga para Quebrantaestrellas
-1 ataque(s) necesario(s) para Luminosidad
20
+150 de radio para Guardiana Solar
-20 s de tiempo de recarga para Guardiana Solar
15
+40 % de daño por impacto crítico para Luminosidad
+15 % de ralentización para Martillo Celestial
10
+12 de daño
Árbol de talentos
+1 s de duración para Furia
25
+1 % de curación y daño para Festín
+25 % de robo de vida para Heridas Abiertas
20
+15 % de vel. de mov./vida del objetivo para Infestar
+15 % de ralentización para Heridas Abiertas
15
+50 de velocidad de ataque para Frenesí Demoniaco
+3 % de vel. de mov. para Frenesí Demoniaco
10
+4 de todos los atributos
Árbol de talentos
+1 s de duración para Furia
25
+1 % de curación y daño para Festín
+25 % de robo de vida para Heridas Abiertas
20
+15 % de vel. de mov./vida del objetivo para Infestar
+15 % de ralentización para Heridas Abiertas
15
+50 de velocidad de ataque para Frenesí Demoniaco
+3 % de vel. de mov. para Frenesí Demoniaco
10
+4 de todos los atributos
Árbol de talentos
+1 s de duración para Furia
25
+1 % de curación y daño para Festín
+25 % de robo de vida para Heridas Abiertas
20
+15 % de vel. de mov./vida del objetivo para Infestar
+15 % de ralentización para Heridas Abiertas
15
+50 de velocidad de ataque para Frenesí Demoniaco
+3 % de vel. de mov. para Frenesí Demoniaco
10
+4 de todos los atributos
Árbol de talentos
+1 s de duración para Furia
25
+1 % de curación y daño para Festín
+25 % de robo de vida para Heridas Abiertas
20
+15 % de vel. de mov./vida del objetivo para Infestar
+15 % de ralentización para Heridas Abiertas
15
+50 de velocidad de ataque para Frenesí Demoniaco
+3 % de vel. de mov. para Frenesí Demoniaco
10
+4 de todos los atributos
Árbol de talentos
+1 s de duración para Furia
25
+1 % de curación y daño para Festín
+25 % de robo de vida para Heridas Abiertas
20
+15 % de vel. de mov./vida del objetivo para Infestar
+15 % de ralentización para Heridas Abiertas
15
+50 de velocidad de ataque para Frenesí Demoniaco
+3 % de vel. de mov. para Frenesí Demoniaco
10
+4 de todos los atributos
Árbol de talentos
×1.5 las bonif. de Montón de Carne y Escudo Cárnico
25
1.5 veces de daño/curación para Descuartizar
-4 s de tiempo de recarga para Gancho de Carne
20
+0.75 s de duración para Descuartizar
+150 de daño para Gancho de Carne
15
+8 % de robo de vida por hechizo
+-10 % de ralentización para Pudrir
10
+5 de armadura
Árbol de talentos
×1.5 las bonif. de Montón de Carne y Escudo Cárnico
25
1.5 veces de daño/curación para Descuartizar
-4 s de tiempo de recarga para Gancho de Carne
20
+0.75 s de duración para Descuartizar
+150 de daño para Gancho de Carne
15
+8 % de robo de vida por hechizo
+-10 % de ralentización para Pudrir
10
+5 de armadura
Árbol de talentos
×1.5 las bonif. de Montón de Carne y Escudo Cárnico
25
1.5 veces de daño/curación para Descuartizar
-4 s de tiempo de recarga para Gancho de Carne
20
+0.75 s de duración para Descuartizar
+150 de daño para Gancho de Carne
15
+8 % de robo de vida por hechizo
+-10 % de ralentización para Pudrir
10
+5 de armadura
Árbol de talentos
×1.5 las bonif. de Montón de Carne y Escudo Cárnico
25
1.5 veces de daño/curación para Descuartizar
-4 s de tiempo de recarga para Gancho de Carne
20
+0.75 s de duración para Descuartizar
+150 de daño para Gancho de Carne
15
+8 % de robo de vida por hechizo
+-10 % de ralentización para Pudrir
10
+5 de armadura
Árbol de talentos
×1.5 las bonif. de Montón de Carne y Escudo Cárnico
25
1.5 veces de daño/curación para Descuartizar
-4 s de tiempo de recarga para Gancho de Carne
20
+0.75 s de duración para Descuartizar
+150 de daño para Gancho de Carne
15
+8 % de robo de vida por hechizo
+-10 % de ralentización para Pudrir
10
+5 de armadura
Builds Dire
más
HéroeT12345678910111213141516171819202122232425
Árbol de talentos
+300 de daño para Explosión Cristalina
25
+1 s de duración para Congelación
+50 de daño para Campo Congelante
20
+225 de velocidad de ataque
-4.5 s de tiempo de recarga para Explosión Cristalina
15
+100 de alcance de lanz. para Congelación
+12 de inteligencia
10
+200 de vida
Árbol de talentos
+300 de daño para Explosión Cristalina
25
+1 s de duración para Congelación
+50 de daño para Campo Congelante
20
+225 de velocidad de ataque
-4.5 s de tiempo de recarga para Explosión Cristalina
15
+100 de alcance de lanz. para Congelación
+12 de inteligencia
10
+200 de vida
Árbol de talentos
+300 de daño para Explosión Cristalina
25
+1 s de duración para Congelación
+50 de daño para Campo Congelante
20
+225 de velocidad de ataque
-4.5 s de tiempo de recarga para Explosión Cristalina
15
+100 de alcance de lanz. para Congelación
+12 de inteligencia
10
+200 de vida
Árbol de talentos
+300 de daño para Explosión Cristalina
25
+1 s de duración para Congelación
+50 de daño para Campo Congelante
20
+225 de velocidad de ataque
-4.5 s de tiempo de recarga para Explosión Cristalina
15
+100 de alcance de lanz. para Congelación
+12 de inteligencia
10
+200 de vida
Árbol de talentos
Daga Sofocante lanza tres dagas
25
+10 % de probabilidad para Golpe de Gracia
+60 de velocidad de ataque para Golpe Fantasmal
20
+200 de alcance de lanz. para Golpe Fantasmal
+15 % de daño para Daga Sofocante
15
+15 % de evasión para Inmaterial
-1.5 s de tiempo de recarga para Daga Sofocante
10
+0.5 s de duración para Golpe Fantasmal
Árbol de talentos
Daga Sofocante lanza tres dagas
25
+10 % de probabilidad para Golpe de Gracia
+60 de velocidad de ataque para Golpe Fantasmal
20
+200 de alcance de lanz. para Golpe Fantasmal
+15 % de daño para Daga Sofocante
15
+15 % de evasión para Inmaterial
-1.5 s de tiempo de recarga para Daga Sofocante
10
+0.5 s de duración para Golpe Fantasmal
Árbol de talentos
Daga Sofocante lanza tres dagas
25
+10 % de probabilidad para Golpe de Gracia
+60 de velocidad de ataque para Golpe Fantasmal
20
+200 de alcance de lanz. para Golpe Fantasmal
+15 % de daño para Daga Sofocante
15
+15 % de evasión para Inmaterial
-1.5 s de tiempo de recarga para Daga Sofocante
10
+0.5 s de duración para Golpe Fantasmal
Árbol de talentos
Daga Sofocante lanza tres dagas
25
+10 % de probabilidad para Golpe de Gracia
+60 de velocidad de ataque para Golpe Fantasmal
20
+200 de alcance de lanz. para Golpe Fantasmal
+15 % de daño para Daga Sofocante
15
+15 % de evasión para Inmaterial
-1.5 s de tiempo de recarga para Daga Sofocante
10
+0.5 s de duración para Golpe Fantasmal
Árbol de talentos
+40 % de amplificación para hechizos robados
25
+400 de distancia para Impacto de Telequinesis
-5 s de tiempo de recarga para Telequinesis
20
-5 s de tiempo de recarga para Rayo Atenuante
+0.5 s de elevación/aturd. para Telequinesis
15
-25 % de tiempo de recarga para los hechizos robados
+0.25 % de daño/resistencia para Magia y Poder
10
+150 de daño por impacto para Telequinesis
Árbol de talentos
+40 % de amplificación para hechizos robados
25
+400 de distancia para Impacto de Telequinesis
-5 s de tiempo de recarga para Telequinesis
20
-5 s de tiempo de recarga para Rayo Atenuante
+0.5 s de elevación/aturd. para Telequinesis
15
-25 % de tiempo de recarga para los hechizos robados
+0.25 % de daño/resistencia para Magia y Poder
10
+150 de daño por impacto para Telequinesis
Árbol de talentos
+40 % de amplificación para hechizos robados
25
+400 de distancia para Impacto de Telequinesis
-5 s de tiempo de recarga para Telequinesis
20
-5 s de tiempo de recarga para Rayo Atenuante
+0.5 s de elevación/aturd. para Telequinesis
15
-25 % de tiempo de recarga para los hechizos robados
+0.25 % de daño/resistencia para Magia y Poder
10
+150 de daño por impacto para Telequinesis
Árbol de talentos
+40 % de amplificación para hechizos robados
25
+400 de distancia para Impacto de Telequinesis
-5 s de tiempo de recarga para Telequinesis
20
-5 s de tiempo de recarga para Rayo Atenuante
+0.5 s de elevación/aturd. para Telequinesis
15
-25 % de tiempo de recarga para los hechizos robados
+0.25 % de daño/resistencia para Magia y Poder
10
+150 de daño por impacto para Telequinesis
Árbol de talentos
2.5 veces de vida/daño para Guardianes de la Plaga
25
El aura de Plaga N. reduce en 200 la vel. de ataque
Vendaval Venenoso crea Guardianes de la Plaga
20
+1 % de vida máxima como daño para Plaga Nociva
+5 % de ralentización para Picadura Venenosa
15
-1 s de tiempo de recarga para Guardián de la Plaga
15 % de reduc. de regen. de vida para Picadura Venenosa
10
-5 s de tiempo de recarga para Vendaval Venenoso
Árbol de talentos
2.5 veces de vida/daño para Guardianes de la Plaga
25
El aura de Plaga N. reduce en 200 la vel. de ataque
Vendaval Venenoso crea Guardianes de la Plaga
20
+1 % de vida máxima como daño para Plaga Nociva
+5 % de ralentización para Picadura Venenosa
15
-1 s de tiempo de recarga para Guardián de la Plaga
15 % de reduc. de regen. de vida para Picadura Venenosa
10
-5 s de tiempo de recarga para Vendaval Venenoso
Árbol de talentos
2.5 veces de vida/daño para Guardianes de la Plaga
25
El aura de Plaga N. reduce en 200 la vel. de ataque
Vendaval Venenoso crea Guardianes de la Plaga
20
+1 % de vida máxima como daño para Plaga Nociva
+5 % de ralentización para Picadura Venenosa
15
-1 s de tiempo de recarga para Guardián de la Plaga
15 % de reduc. de regen. de vida para Picadura Venenosa
10
-5 s de tiempo de recarga para Vendaval Venenoso
Árbol de talentos
2.5 veces de vida/daño para Guardianes de la Plaga
25
El aura de Plaga N. reduce en 200 la vel. de ataque
Vendaval Venenoso crea Guardianes de la Plaga
20
+1 % de vida máxima como daño para Plaga Nociva
+5 % de ralentización para Picadura Venenosa
15
-1 s de tiempo de recarga para Guardián de la Plaga
15 % de reduc. de regen. de vida para Picadura Venenosa
10
-5 s de tiempo de recarga para Vendaval Venenoso
Árbol de talentos
Reencarnación lanza Explosión de Fuego Espectral
25
-2 s de tiempo de recarga para Impacto Mortal
Special Bonus Unique Wraith King Facet 3
20
+60 de velocidad de ataque
+400 de vida
15
+1 s de aturd. para Explosión de Fuego Espectral
Special Bonus Unique Wraith King Facet 1
10
+10 % de robo de vida para Espíritu Vampírico
Árbol de talentos
Reencarnación lanza Explosión de Fuego Espectral
25
-2 s de tiempo de recarga para Impacto Mortal
Special Bonus Unique Wraith King Facet 3
20
+60 de velocidad de ataque
+400 de vida
15
+1 s de aturd. para Explosión de Fuego Espectral
Special Bonus Unique Wraith King Facet 1
10
+10 % de robo de vida para Espíritu Vampírico
Árbol de talentos
Reencarnación lanza Explosión de Fuego Espectral
25
-2 s de tiempo de recarga para Impacto Mortal
Special Bonus Unique Wraith King Facet 3
20
+60 de velocidad de ataque
+400 de vida
15
+1 s de aturd. para Explosión de Fuego Espectral
Special Bonus Unique Wraith King Facet 1
10
+10 % de robo de vida para Espíritu Vampírico
Árbol de talentos
Reencarnación lanza Explosión de Fuego Espectral
25
-2 s de tiempo de recarga para Impacto Mortal
Special Bonus Unique Wraith King Facet 3
20
+60 de velocidad de ataque
+400 de vida
15
+1 s de aturd. para Explosión de Fuego Espectral
Special Bonus Unique Wraith King Facet 1
10
+10 % de robo de vida para Espíritu Vampírico
0 comentarios
Copyright 2025 Elo Entertainment Inc.. ¡Estamos contratando! Dota 2 is a registered trademark of Valve Corporation.