DOTABUFF

You can Identifícate con Steam to see your Dota 2 profile.

Partida 6799116799Resumen

Clasificatorio
Tipo de sala
Elección libre
Modo de juego
China
Región
52:23
Duración
Final de partida
0 comentarios
Victoria Radiant
5852:2343
Los Radiant
HéroeJugadorKDAOROUGDNOPMXPMDañoCuraBLDWardsObjetos
OverviewFarmDamageItems
 小生乐逍遥
小生乐逍遥
2271330.6k3432464095764.2k-8.5k-
/
1
Mejoras
6m
20m
25m
31m
40m
51m
46m
 道见万物灭
道见万物灭
1162032.8k420670689251.8k-14.8k4
/
6
20m
30m
41m
41m
43m
50m
7m
 傻逼找喷我奉陪
傻逼找喷我奉陪
7142016.6k1611141260426.9k1.9k787-
/
3
5m
6m
18m
28m
39m
49m
 小鸡抓鱼
小鸡抓鱼
792918.7k153443472918.5k5853.5k7
/
10
10m
10m
23m
36m
42m
49m
 bad boy NZ,Palmerston North
bad boy NZ,Palmerston North
972717.8k97-39780848.8k3.2k32914
/
28
Mejoras
4
0m
0m
14m
30m
39m
48m
5643109116.4k1.2k452.6k4.0k210.2k5.7k27.9k
Witch Doctor
1
Elecc.
Marci
2
Elecc.
Shadow Fiend
4
Elecc.
Mirana
6
Elecc.
Medusa
9
Elecc.
Silencer
10
Prohib.
Meepo
11
Prohib.
Los Dire
Lion
3
Elecc.
Nyx Assassin
5
Elecc.
Ursa
7
Elecc.
Lifestealer
8
Elecc.
Los RadiantSelecciones y prohibiciones
Witch Doctor
1
Elecc.
Marci
2
Elecc.
Shadow Fiend
4
Elecc.
Mirana
6
Elecc.
Medusa
9
Elecc.
Silencer
10
Prohib.
Meepo
11
Prohib.
Los DireSelecciones y prohibiciones
Lion
3
Elecc.
Nyx Assassin
5
Elecc.
Ursa
7
Elecc.
Lifestealer
8
Elecc.

Esta página de la partida tiene estadísticas adicionales (tiempo de objetos, contador de asesinatos por jugador, etc) extraídas desde la página de la partida dentro del juego.

Ventajas del EquipoPor Minuto
Valor Neto
Experiencia
Oro ganado
Created with Highcharts 8.2.205:0010:0015:0020:0025:0030:0035:0040:0045:0050:00-10k010k20k30k
Created with Highcharts 8.2.205:0010:0015:0020:0025:0030:0035:0040:0045:0050:00-2.5k02.5k5k7.5k10k12.5k
Created with Highcharts 8.2.205:0010:0015:0020:0025:0030:0035:0040:0045:0050:00-5k05k10k15k20k25k
Torres y barracones
image/svg+xml
Asesinatos Radiant
x3
x10
x4
x3
x2
x4
x2
x1
-
x4
-
x1
x1
x2
x3
x6
-
x1
-
-
x3
x2
x1
x1
x2
Asesinatos Dire
-
-
-
-
x1
x2
x1
-
-
x1
-
x4
x9
x3
x4
x5
x1
x5
x3
-
-
-
-
x3
x1
Builds Radiant
más
HéroeT12345678910111213141516171819202122232425
Árbol de talentos
Sombra Arrasante aplica daño de ataque
25
Festín de Almas otorga +30 % de velocidad de lanzamiento
+0.2 s de temor por línea para Réquiem de las Almas
20
+2 de daño por alma
+120 de daño para Sombra Arrasante
15
El aura de Presencia afecta a las estructuras
+30 de velocidad de ataque para Festín de Almas
10
+30 de daño por acum. para Sombra Arrasante
Necromastery
Shadowraze
Shadowraze
Necromastery
Shadowraze
Necromastery
Shadowraze
Requiem of Souls
Necromastery
Árbol de talentos
Sombra Arrasante aplica daño de ataque
25
Festín de Almas otorga +30 % de velocidad de lanzamiento
+0.2 s de temor por línea para Réquiem de las Almas
20
+2 de daño por alma
+120 de daño para Sombra Arrasante
15
El aura de Presencia afecta a las estructuras
+30 de velocidad de ataque para Festín de Almas
10
+30 de daño por acum. para Sombra Arrasante
Presence of the Dark Lord
Requiem of Souls
Presence of the Dark Lord
Presence of the Dark Lord
Presence of the Dark Lord
Árbol de talentos
Sombra Arrasante aplica daño de ataque
25
Festín de Almas otorga +30 % de velocidad de lanzamiento
+0.2 s de temor por línea para Réquiem de las Almas
20
+2 de daño por alma
+120 de daño para Sombra Arrasante
15
El aura de Presencia afecta a las estructuras
+30 de velocidad de ataque para Festín de Almas
10
+30 de daño por acum. para Sombra Arrasante
Requiem of Souls
Árbol de talentos
Sombra Arrasante aplica daño de ataque
25
Festín de Almas otorga +30 % de velocidad de lanzamiento
+0.2 s de temor por línea para Réquiem de las Almas
20
+2 de daño por alma
+120 de daño para Sombra Arrasante
15
El aura de Presencia afecta a las estructuras
+30 de velocidad de ataque para Festín de Almas
10
+30 de daño por acum. para Sombra Arrasante
Árbol de talentos
Sombra Arrasante aplica daño de ataque
25
Festín de Almas otorga +30 % de velocidad de lanzamiento
+0.2 s de temor por línea para Réquiem de las Almas
20
+2 de daño por alma
+120 de daño para Sombra Arrasante
15
El aura de Presencia afecta a las estructuras
+30 de velocidad de ataque para Festín de Almas
10
+30 de daño por acum. para Sombra Arrasante
Árbol de talentos
+40 de inteligencia
25
+1 ráfaga para Agarre de la Gorgona
+1.5 s de duración para Mirada Pétrea
20
+3 rebotes para Serpiente Mística
-3 s de tiempo de recarga para Serpiente Mística
15
-8 % de penalización de daño para Disparo Dividido
+10 % de daño físico adicional para Mirada Pétrea
10
+20 % de radio para Agarre de la Gorgona
Mystic Snake
Mana Shield
Mystic Snake
Split Shot
Mystic Snake
Split Shot
Mystic Snake
Split Shot
Split Shot
Árbol de talentos
+40 de inteligencia
25
+1 ráfaga para Agarre de la Gorgona
+1.5 s de duración para Mirada Pétrea
20
+3 rebotes para Serpiente Mística
-3 s de tiempo de recarga para Serpiente Mística
15
-8 % de penalización de daño para Disparo Dividido
+10 % de daño físico adicional para Mirada Pétrea
10
+20 % de radio para Agarre de la Gorgona
Stone Gaze
Stone Gaze
Mana Shield
Mana Shield
Árbol de talentos
+40 de inteligencia
25
+1 ráfaga para Agarre de la Gorgona
+1.5 s de duración para Mirada Pétrea
20
+3 rebotes para Serpiente Mística
-3 s de tiempo de recarga para Serpiente Mística
15
-8 % de penalización de daño para Disparo Dividido
+10 % de daño físico adicional para Mirada Pétrea
10
+20 % de radio para Agarre de la Gorgona
Mana Shield
Stone Gaze
Árbol de talentos
+40 de inteligencia
25
+1 ráfaga para Agarre de la Gorgona
+1.5 s de duración para Mirada Pétrea
20
+3 rebotes para Serpiente Mística
-3 s de tiempo de recarga para Serpiente Mística
15
-8 % de penalización de daño para Disparo Dividido
+10 % de daño físico adicional para Mirada Pétrea
10
+20 % de radio para Agarre de la Gorgona
Árbol de talentos
+40 de inteligencia
25
+1 ráfaga para Agarre de la Gorgona
+1.5 s de duración para Mirada Pétrea
20
+3 rebotes para Serpiente Mística
-3 s de tiempo de recarga para Serpiente Mística
15
-8 % de penalización de daño para Disparo Dividido
+10 % de daño físico adicional para Mirada Pétrea
10
+20 % de radio para Agarre de la Gorgona
Árbol de talentos
+20 % de daño para Guardaespaldas
25
La duración de Desatar se prolonga 6 s por víctima
+10 % de vel. de mov. para Desatar
20
+0.75 s de aturdimiento para Rebotar
+10 % de bonif. de vel. de mov. para Rebotar
15
+100 de daño para Apartar
+75 de radio de aterrizaje para Rebotar
10
+1.5 s de ralentización para Apartar
Rebound
Dispose
Dispose
Rebound
Sidekick
Unleash
Sidekick
Dispose
Rebound
Rebound
Árbol de talentos
+20 % de daño para Guardaespaldas
25
La duración de Desatar se prolonga 6 s por víctima
+10 % de vel. de mov. para Desatar
20
+0.75 s de aturdimiento para Rebotar
+10 % de bonif. de vel. de mov. para Rebotar
15
+100 de daño para Apartar
+75 de radio de aterrizaje para Rebotar
10
+1.5 s de ralentización para Apartar
Unleash
Sidekick
Sidekick
Árbol de talentos
+20 % de daño para Guardaespaldas
25
La duración de Desatar se prolonga 6 s por víctima
+10 % de vel. de mov. para Desatar
20
+0.75 s de aturdimiento para Rebotar
+10 % de bonif. de vel. de mov. para Rebotar
15
+100 de daño para Apartar
+75 de radio de aterrizaje para Rebotar
10
+1.5 s de ralentización para Apartar
Dispose
Unleash
Árbol de talentos
+20 % de daño para Guardaespaldas
25
La duración de Desatar se prolonga 6 s por víctima
+10 % de vel. de mov. para Desatar
20
+0.75 s de aturdimiento para Rebotar
+10 % de bonif. de vel. de mov. para Rebotar
15
+100 de daño para Apartar
+75 de radio de aterrizaje para Rebotar
10
+1.5 s de ralentización para Apartar
Árbol de talentos
+250 de daño para Tormenta Estelar
25
+2 flechas simultáneas para Flecha Sagrada
+35 de daño base
20
-20 s de t. de recarga para Sombra a la Luz de la Luna
+90 de velocidad de ataque para Brinco
15
Sombra a la Luz de la Luna otorga +20 % de evasión
+150 de distancia para Brinco
10
-2 s de tiempo de recarga para Tormenta Estelar
Sacred Arrow
Leap
Starstorm
Starstorm
Starstorm
Moonlight Shadow
Starstorm
Sacred Arrow
Sacred Arrow
Árbol de talentos
+250 de daño para Tormenta Estelar
25
+2 flechas simultáneas para Flecha Sagrada
+35 de daño base
20
-20 s de t. de recarga para Sombra a la Luz de la Luna
+90 de velocidad de ataque para Brinco
15
Sombra a la Luz de la Luna otorga +20 % de evasión
+150 de distancia para Brinco
10
-2 s de tiempo de recarga para Tormenta Estelar
Sacred Arrow
Moonlight Shadow
Leap
Leap
Árbol de talentos
+250 de daño para Tormenta Estelar
25
+2 flechas simultáneas para Flecha Sagrada
+35 de daño base
20
-20 s de t. de recarga para Sombra a la Luz de la Luna
+90 de velocidad de ataque para Brinco
15
Sombra a la Luz de la Luna otorga +20 % de evasión
+150 de distancia para Brinco
10
-2 s de tiempo de recarga para Tormenta Estelar
Leap
Moonlight Shadow
Árbol de talentos
+250 de daño para Tormenta Estelar
25
+2 flechas simultáneas para Flecha Sagrada
+35 de daño base
20
-20 s de t. de recarga para Sombra a la Luz de la Luna
+90 de velocidad de ataque para Brinco
15
Sombra a la Luz de la Luna otorga +20 % de evasión
+150 de distancia para Brinco
10
-2 s de tiempo de recarga para Tormenta Estelar
Árbol de talentos
+250 de daño para Tormenta Estelar
25
+2 flechas simultáneas para Flecha Sagrada
+35 de daño base
20
-20 s de t. de recarga para Sombra a la Luz de la Luna
+90 de velocidad de ataque para Brinco
15
Sombra a la Luz de la Luna otorga +20 % de evasión
+150 de distancia para Brinco
10
-2 s de tiempo de recarga para Tormenta Estelar
Árbol de talentos
+45 de daño para Guardián de la Muerte
25
+8 s de duración para Embrujo
+1 % de cura. según la vida máx. del obj. para Restauración Vudú
20
+75 de alcance de ataque para Guardián de la Muerte
+125 de área de efecto para Embrujo
15
+2 rebotes para Barril Paralizante
+200 de vida
10
-25 % de maná por segundo para Restauración Vudú
Maledict
Paralyzing Cask
Maledict
Paralyzing Cask
Maledict
Death Ward
Maledict
Paralyzing Cask
Paralyzing Cask
Árbol de talentos
+45 de daño para Guardián de la Muerte
25
+8 s de duración para Embrujo
+1 % de cura. según la vida máx. del obj. para Restauración Vudú
20
+75 de alcance de ataque para Guardián de la Muerte
+125 de área de efecto para Embrujo
15
+2 rebotes para Barril Paralizante
+200 de vida
10
-25 % de maná por segundo para Restauración Vudú
Voodoo Restoration
Death Ward
Voodoo Restoration
Voodoo Restoration
Árbol de talentos
+45 de daño para Guardián de la Muerte
25
+8 s de duración para Embrujo
+1 % de cura. según la vida máx. del obj. para Restauración Vudú
20
+75 de alcance de ataque para Guardián de la Muerte
+125 de área de efecto para Embrujo
15
+2 rebotes para Barril Paralizante
+200 de vida
10
-25 % de maná por segundo para Restauración Vudú
Voodoo Restoration
Death Ward
Árbol de talentos
+45 de daño para Guardián de la Muerte
25
+8 s de duración para Embrujo
+1 % de cura. según la vida máx. del obj. para Restauración Vudú
20
+75 de alcance de ataque para Guardián de la Muerte
+125 de área de efecto para Embrujo
15
+2 rebotes para Barril Paralizante
+200 de vida
10
-25 % de maná por segundo para Restauración Vudú
Árbol de talentos
+45 de daño para Guardián de la Muerte
25
+8 s de duración para Embrujo
+1 % de cura. según la vida máx. del obj. para Restauración Vudú
20
+75 de alcance de ataque para Guardián de la Muerte
+125 de área de efecto para Embrujo
15
+2 rebotes para Barril Paralizante
+200 de vida
10
-25 % de maná por segundo para Restauración Vudú
Builds Dire
más
HéroeT12345678910111213141516171819202122232425
Árbol de talentos
+250 de área de efecto para Maldición
25
+600 de dist. de recorrido/alcance para Púa Terrenal
Púa Terrenal se aplica en un cono de 30 grados
20
+20 de daño por víctima para Dedo de la Muerte
+15 % de amp. de hechizos/ef. negativos para De Aquí al Infierno
15
-2.5 s de tiempo de recarga para Maldición
+20 de velocidad de movimiento
10
+10 % de ralentización para Drenaje de Maná
Earth Spike
Mana Drain
Hex
Earth Spike
Earth Spike
Finger of Death
Earth Spike
Mana Drain
Mana Drain
Mana Drain
Hex
Finger of Death
Hex
Hex
Árbol de talentos
+250 de área de efecto para Maldición
25
+600 de dist. de recorrido/alcance para Púa Terrenal
Púa Terrenal se aplica en un cono de 30 grados
20
+20 de daño por víctima para Dedo de la Muerte
+15 % de amp. de hechizos/ef. negativos para De Aquí al Infierno
15
-2.5 s de tiempo de recarga para Maldición
+20 de velocidad de movimiento
10
+10 % de ralentización para Drenaje de Maná
Árbol de talentos
+250 de área de efecto para Maldición
25
+600 de dist. de recorrido/alcance para Púa Terrenal
Púa Terrenal se aplica en un cono de 30 grados
20
+20 de daño por víctima para Dedo de la Muerte
+15 % de amp. de hechizos/ef. negativos para De Aquí al Infierno
15
-2.5 s de tiempo de recarga para Maldición
+20 de velocidad de movimiento
10
+10 % de ralentización para Drenaje de Maná
Finger of Death
Árbol de talentos
+1 s de duración para Furia
25
+1 % de curación y daño para Festín
+25 % de robo de vida para Heridas Abiertas
20
+15 % de vel. de mov./vida del objetivo para Infestar
+15 % de ralentización para Heridas Abiertas
15
+50 de velocidad de ataque para Frenesí Demoniaco
+3 % de vel. de mov. para Frenesí Demoniaco
10
+4 de todos los atributos
Feast
Rage
Feast
Ghoul Frenzy
Feast
Infest
Ghoul Frenzy
Feast
Rage
Árbol de talentos
+1 s de duración para Furia
25
+1 % de curación y daño para Festín
+25 % de robo de vida para Heridas Abiertas
20
+15 % de vel. de mov./vida del objetivo para Infestar
+15 % de ralentización para Heridas Abiertas
15
+50 de velocidad de ataque para Frenesí Demoniaco
+3 % de vel. de mov. para Frenesí Demoniaco
10
+4 de todos los atributos
Rage
Infest
Rage
Ghoul Frenzy
Árbol de talentos
+1 s de duración para Furia
25
+1 % de curación y daño para Festín
+25 % de robo de vida para Heridas Abiertas
20
+15 % de vel. de mov./vida del objetivo para Infestar
+15 % de ralentización para Heridas Abiertas
15
+50 de velocidad de ataque para Frenesí Demoniaco
+3 % de vel. de mov. para Frenesí Demoniaco
10
+4 de todos los atributos
Ghoul Frenzy
Infest
Árbol de talentos
+1 s de duración para Furia
25
+1 % de curación y daño para Festín
+25 % de robo de vida para Heridas Abiertas
20
+15 % de vel. de mov./vida del objetivo para Infestar
+15 % de ralentización para Heridas Abiertas
15
+50 de velocidad de ataque para Frenesí Demoniaco
+3 % de vel. de mov. para Frenesí Demoniaco
10
+4 de todos los atributos
Árbol de talentos
+3 ataques para Abrumar
25
Sacudida tiene 2 cargas
Sacudida aplica 2 Arañazos Furiosos
20
+400 de radio para Sacudida
+20 % de resistencia a efectos negativos para Enfurecer
15
+5 de daño para Arañazos Furiosos
+1.75 de regeneración de maná
10
+12 s de tiempo de reinicio para Arañazos Furiosos
Fury Swipes
Overpower
Fury Swipes
Earthshock
Overpower
Enrage
Fury Swipes
Fury Swipes
Overpower
Árbol de talentos
+3 ataques para Abrumar
25
Sacudida tiene 2 cargas
Sacudida aplica 2 Arañazos Furiosos
20
+400 de radio para Sacudida
+20 % de resistencia a efectos negativos para Enfurecer
15
+5 de daño para Arañazos Furiosos
+1.75 de regeneración de maná
10
+12 s de tiempo de reinicio para Arañazos Furiosos
Overpower
Enrage
Earthshock
Earthshock
Árbol de talentos
+3 ataques para Abrumar
25
Sacudida tiene 2 cargas
Sacudida aplica 2 Arañazos Furiosos
20
+400 de radio para Sacudida
+20 % de resistencia a efectos negativos para Enfurecer
15
+5 de daño para Arañazos Furiosos
+1.75 de regeneración de maná
10
+12 s de tiempo de reinicio para Arañazos Furiosos
Earthshock
Enrage
Árbol de talentos
+3 ataques para Abrumar
25
Sacudida tiene 2 cargas
Sacudida aplica 2 Arañazos Furiosos
20
+400 de radio para Sacudida
+20 % de resistencia a efectos negativos para Enfurecer
15
+5 de daño para Arañazos Furiosos
+1.75 de regeneración de maná
10
+12 s de tiempo de reinicio para Arañazos Furiosos
Árbol de talentos
+3 ataques para Abrumar
25
Sacudida tiene 2 cargas
Sacudida aplica 2 Arañazos Furiosos
20
+400 de radio para Sacudida
+20 % de resistencia a efectos negativos para Enfurecer
15
+5 de daño para Arañazos Furiosos
+1.75 de regeneración de maná
10
+12 s de tiempo de reinicio para Arañazos Furiosos
Árbol de talentos
+18 % de velocidad de movimiento máxima para Sed
25
2 cargas para Rotura
-0.7 % de vida máx. como daño por seg. para Furia Sangrienta
20
+425 de alcance de lanz. para Rotura
+100 de daño para Rito de Sangre
15
+8 % de daño inicial para Rotura
+15 % de amplificación de hechizo para Furia Sangrienta
10
+25 de velocidad de ataque para Furia Sangrienta
Blood Rite
Thirst
Bloodrage
Thirst
Thirst
Rupture
Thirst
Bloodrage
Bloodrage
Bloodrage
Blood Rite
Rupture
Blood Rite
Blood Rite
Árbol de talentos
+18 % de velocidad de movimiento máxima para Sed
25
2 cargas para Rotura
-0.7 % de vida máx. como daño por seg. para Furia Sangrienta
20
+425 de alcance de lanz. para Rotura
+100 de daño para Rito de Sangre
15
+8 % de daño inicial para Rotura
+15 % de amplificación de hechizo para Furia Sangrienta
10
+25 de velocidad de ataque para Furia Sangrienta
Árbol de talentos
+18 % de velocidad de movimiento máxima para Sed
25
2 cargas para Rotura
-0.7 % de vida máx. como daño por seg. para Furia Sangrienta
20
+425 de alcance de lanz. para Rotura
+100 de daño para Rito de Sangre
15
+8 % de daño inicial para Rotura
+15 % de amplificación de hechizo para Furia Sangrienta
10
+25 de velocidad de ataque para Furia Sangrienta
Rupture
Árbol de talentos
+18 % de velocidad de movimiento máxima para Sed
25
2 cargas para Rotura
-0.7 % de vida máx. como daño por seg. para Furia Sangrienta
20
+425 de alcance de lanz. para Rotura
+100 de daño para Rito de Sangre
15
+8 % de daño inicial para Rotura
+15 % de amplificación de hechizo para Furia Sangrienta
10
+25 de velocidad de ataque para Furia Sangrienta
Árbol de talentos
+18 % de velocidad de movimiento máxima para Sed
25
2 cargas para Rotura
-0.7 % de vida máx. como daño por seg. para Furia Sangrienta
20
+425 de alcance de lanz. para Rotura
+100 de daño para Rito de Sangre
15
+8 % de daño inicial para Rotura
+15 % de amplificación de hechizo para Furia Sangrienta
10
+25 de velocidad de ataque para Furia Sangrienta
Árbol de talentos
+80 de agilidad
25
600 de radio para Destello Mental
+100 de daño para Empalar
20
+0.5 s de aturdimiento para Caparazón Espinoso
-3 s de tiempo de recarga para Destello Mental
15
+50 de daño para Vendetta
+0.2 s de aturdimiento para Empalar
10
+25 % de devolución de daño para Caparazón Espinoso
Impale
Spiked Carapace
Impale
Mana Burn
Impale
Vendetta
Impale
Spiked Carapace
Spiked Carapace
Árbol de talentos
+80 de agilidad
25
600 de radio para Destello Mental
+100 de daño para Empalar
20
+0.5 s de aturdimiento para Caparazón Espinoso
-3 s de tiempo de recarga para Destello Mental
15
+50 de daño para Vendetta
+0.2 s de aturdimiento para Empalar
10
+25 % de devolución de daño para Caparazón Espinoso
Spiked Carapace
Vendetta
Mana Burn
Mana Burn
Árbol de talentos
+80 de agilidad
25
600 de radio para Destello Mental
+100 de daño para Empalar
20
+0.5 s de aturdimiento para Caparazón Espinoso
-3 s de tiempo de recarga para Destello Mental
15
+50 de daño para Vendetta
+0.2 s de aturdimiento para Empalar
10
+25 % de devolución de daño para Caparazón Espinoso
Mana Burn
Vendetta
Árbol de talentos
+80 de agilidad
25
600 de radio para Destello Mental
+100 de daño para Empalar
20
+0.5 s de aturdimiento para Caparazón Espinoso
-3 s de tiempo de recarga para Destello Mental
15
+50 de daño para Vendetta
+0.2 s de aturdimiento para Empalar
10
+25 % de devolución de daño para Caparazón Espinoso
Árbol de talentos
+80 de agilidad
25
600 de radio para Destello Mental
+100 de daño para Empalar
20
+0.5 s de aturdimiento para Caparazón Espinoso
-3 s de tiempo de recarga para Destello Mental
15
+50 de daño para Vendetta
+0.2 s de aturdimiento para Empalar
10
+25 % de devolución de daño para Caparazón Espinoso
0 comentarios
Copyright 2025 Elo Entertainment Inc.. ¡Estamos contratando! Dota 2 is a registered trademark of Valve Corporation.