DOTABUFF

You can Identifícate con Steam to see your Dota 2 profile.

Partida 8235615530Resumen

Normal
Tipo de sala
Turbo
Modo de juego
SE Asia
Región
28:44
Duración
Final de partida
0 comentarios
Victoria Radiant
4728:4436
Los Radiant
HéroeJugadorKDAOROUGDNOPMXPMDañoCuraBLDObjetos
OverviewFarmDamageItems
s
s
761431.9k13521.1k2.3k17.5k-8.3k
Hurricane Pike
Satanic
Power Treads
Silver Edge
Manta Style
Mjollnir
Mind Breaker
nah
nah
1351733.9k8411.5k2.4k41.0k-1.8k
Ethereal Blade
Scythe of Vyse
Heaven's Halberd
Boots of Travel 2
Heart of Tarrasque
Kaya and Sange
Ogre Seal Totem
Dust of Appearance
Anónimo1082137.3k12511.3k2.3k40.4k-7.2k
Scythe of Vyse
Moon Shard
Aghanim's Scepter
Heart of Tarrasque
Arcane Boots
Wind Waker
Ceremonial Robe
TURBO ONLY
TURBO ONLY
1061530.0k14661.5k2.2k36.9k-3.3k
Manta Style
Monkey King Bar
Black King Bar
Boots of Travel
Eye of Skadi
Hurricane Pike
Mind Breaker
Dust of Appearance
Anónimo711927.9k101131.0k1.6k31.3k-345
Boots of Travel
Diffusal Blade
Daedalus
Silver Edge
Sange and Yasha
Black King Bar
Crippling Crossbow
473676160.9k591236.5k10.7k167.2k-21.0k
Viper
3
Elecc.
Techies
5
Elecc.
Kez
6
Elecc.
Ogre Magi
7
Elecc.
Mirana
10
Elecc.
Los Dire
HéroeJugadorKDAOROUGDNOPMXPMDañoCuraBLDObjetos
OverviewFarmDamageItems
还差12
还差12
3102126.4k5939742.3k21.7k312-
Boots of Bearing
Glimmer Cape
Nullifier
Lotus Orb
Spirit Vessel
Wind Waker
Essence Ring
Observer Ward
Great Healing Lotus
Anónimo136727.1k16031.3k2.3k39.9k-3.4k
Hurricane Pike
Butterfly
Power Treads
Manta Style
Silver Edge
Satanic
Serrated Shiv
Ogre Axe
Mithril Hammer
Anónimo3101226.5k126-1.0k1.8k24.7k-260
Power Treads
Aghanim's Scepter
Daedalus
Silver Edge
Blink Dagger
Daedalus
Gale Guard
Bottle
chisuya
chisuya
7131521.8k66-9831.5k35.9k-182
Blade Mail
Pipe of Insight
Lotus Orb
Black King Bar
Blink Dagger
Phase Boots
Ninja Gear
Anónimo981830.9k14731.5k2.6k43.4k-6.3k
Boots of Travel
Silver Edge
Daedalus
Satanic
Eye of Skadi
Hurricane Pike
Mind Breaker
Black King Bar
354773132.7k55895.8k10.5k165.5k31210.2k
Drow Ranger
1
Elecc.
Axe
2
Elecc.
Shadow Fiend
4
Elecc.
Tiny
8
Elecc.
Venomancer
9
Elecc.
Los RadiantSelecciones y prohibiciones
Viper
3
Elecc.
Techies
5
Elecc.
Kez
6
Elecc.
Ogre Magi
7
Elecc.
Mirana
10
Elecc.
Los DireSelecciones y prohibiciones
Drow Ranger
1
Elecc.
Axe
2
Elecc.
Shadow Fiend
4
Elecc.
Tiny
8
Elecc.
Venomancer
9
Elecc.

Las estadísticas extra (tiempo de objetos, contador de asesinatos por jugador, etc) no están disponibles para esta partida. Esto se puede deber a una variedad de razones diferentes.

Ventajas del EquipoPor Minuto
Experiencia
Created with Highcharts 8.2.205:0010:0015:0020:0025:00-30k-20k-10k010k20k
Torres y barracones
image/svg+xml
Builds Radiant
más
HéroeT12345678910111213141516171819202122232425
Árbol de talentos
+250 de daño para Tormenta Estelar
25
+2 flechas simultáneas para Flecha Sagrada
+35 de daño base
20
-20 s de t. de recarga para Sombra a la Luz de la Luna
+90 de velocidad de ataque para Brinco
15
Sombra a la Luz de la Luna otorga +20 % de evasión
+150 de distancia para Brinco
10
-2 s de tiempo de recarga para Tormenta Estelar
Árbol de talentos
+250 de daño para Tormenta Estelar
25
+2 flechas simultáneas para Flecha Sagrada
+35 de daño base
20
-20 s de t. de recarga para Sombra a la Luz de la Luna
+90 de velocidad de ataque para Brinco
15
Sombra a la Luz de la Luna otorga +20 % de evasión
+150 de distancia para Brinco
10
-2 s de tiempo de recarga para Tormenta Estelar
Árbol de talentos
+250 de daño para Tormenta Estelar
25
+2 flechas simultáneas para Flecha Sagrada
+35 de daño base
20
-20 s de t. de recarga para Sombra a la Luz de la Luna
+90 de velocidad de ataque para Brinco
15
Sombra a la Luz de la Luna otorga +20 % de evasión
+150 de distancia para Brinco
10
-2 s de tiempo de recarga para Tormenta Estelar
Árbol de talentos
+250 de daño para Tormenta Estelar
25
+2 flechas simultáneas para Flecha Sagrada
+35 de daño base
20
-20 s de t. de recarga para Sombra a la Luz de la Luna
+90 de velocidad de ataque para Brinco
15
Sombra a la Luz de la Luna otorga +20 % de evasión
+150 de distancia para Brinco
10
-2 s de tiempo de recarga para Tormenta Estelar
Árbol de talentos
+250 de daño para Tormenta Estelar
25
+2 flechas simultáneas para Flecha Sagrada
+35 de daño base
20
-20 s de t. de recarga para Sombra a la Luz de la Luna
+90 de velocidad de ataque para Brinco
15
Sombra a la Luz de la Luna otorga +20 % de evasión
+150 de distancia para Brinco
10
-2 s de tiempo de recarga para Tormenta Estelar
Árbol de talentos
+220 de daño para Explosión de Fuego
25
17 % de probabilidad de Explosión de Fuego al atacar
+30 de velocidad de ataque para Sed de Sangre
20
+30 de fuerza
+2/0.01 de maná y su regen. por fuerza para Pura Chiripa
15
+80 de daño
-1 s de tiempo de recarga para Explosión de Fuego
10
+12 de DPS para Ignición
Árbol de talentos
+220 de daño para Explosión de Fuego
25
17 % de probabilidad de Explosión de Fuego al atacar
+30 de velocidad de ataque para Sed de Sangre
20
+30 de fuerza
+2/0.01 de maná y su regen. por fuerza para Pura Chiripa
15
+80 de daño
-1 s de tiempo de recarga para Explosión de Fuego
10
+12 de DPS para Ignición
Árbol de talentos
+220 de daño para Explosión de Fuego
25
17 % de probabilidad de Explosión de Fuego al atacar
+30 de velocidad de ataque para Sed de Sangre
20
+30 de fuerza
+2/0.01 de maná y su regen. por fuerza para Pura Chiripa
15
+80 de daño
-1 s de tiempo de recarga para Explosión de Fuego
10
+12 de DPS para Ignición
Árbol de talentos
+220 de daño para Explosión de Fuego
25
17 % de probabilidad de Explosión de Fuego al atacar
+30 de velocidad de ataque para Sed de Sangre
20
+30 de fuerza
+2/0.01 de maná y su regen. por fuerza para Pura Chiripa
15
+80 de daño
-1 s de tiempo de recarga para Explosión de Fuego
10
+12 de DPS para Ignición
Árbol de talentos
+220 de daño para Explosión de Fuego
25
17 % de probabilidad de Explosión de Fuego al atacar
+30 de velocidad de ataque para Sed de Sangre
20
+30 de fuerza
+2/0.01 de maná y su regen. por fuerza para Pura Chiripa
15
+80 de daño
-1 s de tiempo de recarga para Explosión de Fuego
10
+12 de DPS para Ignición
Árbol de talentos
-0.8 s de retraso de activ. para Minas de Proximidad
25
+252 de daño
-15 s de tiempo de recarga para ¡Despegue!
20
+125 de radio de adhesión/explosión para Bomba Lapa
+3 de regeneración de maná
15
+200 de daño para ¡Despegue!
-3 s de tiempo de recarga para Minas de Proximidad
10
+20 % de resistencia a la magia
Árbol de talentos
-0.8 s de retraso de activ. para Minas de Proximidad
25
+252 de daño
-15 s de tiempo de recarga para ¡Despegue!
20
+125 de radio de adhesión/explosión para Bomba Lapa
+3 de regeneración de maná
15
+200 de daño para ¡Despegue!
-3 s de tiempo de recarga para Minas de Proximidad
10
+20 % de resistencia a la magia
Árbol de talentos
-0.8 s de retraso de activ. para Minas de Proximidad
25
+252 de daño
-15 s de tiempo de recarga para ¡Despegue!
20
+125 de radio de adhesión/explosión para Bomba Lapa
+3 de regeneración de maná
15
+200 de daño para ¡Despegue!
-3 s de tiempo de recarga para Minas de Proximidad
10
+20 % de resistencia a la magia
Árbol de talentos
-0.8 s de retraso de activ. para Minas de Proximidad
25
+252 de daño
-15 s de tiempo de recarga para ¡Despegue!
20
+125 de radio de adhesión/explosión para Bomba Lapa
+3 de regeneración de maná
15
+200 de daño para ¡Despegue!
-3 s de tiempo de recarga para Minas de Proximidad
10
+20 % de resistencia a la magia
Árbol de talentos
-0.8 s de retraso de activ. para Minas de Proximidad
25
+252 de daño
-15 s de tiempo de recarga para ¡Despegue!
20
+125 de radio de adhesión/explosión para Bomba Lapa
+3 de regeneración de maná
15
+200 de daño para ¡Despegue!
-3 s de tiempo de recarga para Minas de Proximidad
10
+20 % de resistencia a la magia
Árbol de talentos
-50 % de coste de maná/t. de recarga para Ataque de V.
25
El radio de Infratoxina aumenta en 25 cada 0.5 s
+0.2 de daño por vida faltante para Depredador
20
+80 de DPS para Ataque de Víbora
+15 % de ralentización/daño para Ataque Venenoso
15
+40 de daño mínimo/máximo para Infratoxina
+20 de daño por segundo para Piel Corrosiva
10
+1 s de duración para Ataque de Víbora
Árbol de talentos
-50 % de coste de maná/t. de recarga para Ataque de V.
25
El radio de Infratoxina aumenta en 25 cada 0.5 s
+0.2 de daño por vida faltante para Depredador
20
+80 de DPS para Ataque de Víbora
+15 % de ralentización/daño para Ataque Venenoso
15
+40 de daño mínimo/máximo para Infratoxina
+20 de daño por segundo para Piel Corrosiva
10
+1 s de duración para Ataque de Víbora
Árbol de talentos
-50 % de coste de maná/t. de recarga para Ataque de V.
25
El radio de Infratoxina aumenta en 25 cada 0.5 s
+0.2 de daño por vida faltante para Depredador
20
+80 de DPS para Ataque de Víbora
+15 % de ralentización/daño para Ataque Venenoso
15
+40 de daño mínimo/máximo para Infratoxina
+20 de daño por segundo para Piel Corrosiva
10
+1 s de duración para Ataque de Víbora
Árbol de talentos
-50 % de coste de maná/t. de recarga para Ataque de V.
25
El radio de Infratoxina aumenta en 25 cada 0.5 s
+0.2 de daño por vida faltante para Depredador
20
+80 de DPS para Ataque de Víbora
+15 % de ralentización/daño para Ataque Venenoso
15
+40 de daño mínimo/máximo para Infratoxina
+20 de daño por segundo para Piel Corrosiva
10
+1 s de duración para Ataque de Víbora
Árbol de talentos
-50 % de coste de maná/t. de recarga para Ataque de V.
25
El radio de Infratoxina aumenta en 25 cada 0.5 s
+0.2 de daño por vida faltante para Depredador
20
+80 de DPS para Ataque de Víbora
+15 % de ralentización/daño para Ataque Venenoso
15
+40 de daño mínimo/máximo para Infratoxina
+20 de daño por segundo para Piel Corrosiva
10
+1 s de duración para Ataque de Víbora
Árbol de talentos
+1 de ataque para Corte Resonante
25
+100% Shodo Sai Mark Critical Strike
Add 50% of Attack Damage to Talon Toss
20
+4 % de daño por segundo para Katana de los Kazurai
+1 Raptor Dance Strike
15
+2 s de duración para Embate de Halcón
+50 de radio para Danza del Ave Rapaz
10
+12 % de resistencia a la magia
Árbol de talentos
+1 de ataque para Corte Resonante
25
+100% Shodo Sai Mark Critical Strike
Add 50% of Attack Damage to Talon Toss
20
+4 % de daño por segundo para Katana de los Kazurai
+1 Raptor Dance Strike
15
+2 s de duración para Embate de Halcón
+50 de radio para Danza del Ave Rapaz
10
+12 % de resistencia a la magia
Árbol de talentos
+1 de ataque para Corte Resonante
25
+100% Shodo Sai Mark Critical Strike
Add 50% of Attack Damage to Talon Toss
20
+4 % de daño por segundo para Katana de los Kazurai
+1 Raptor Dance Strike
15
+2 s de duración para Embate de Halcón
+50 de radio para Danza del Ave Rapaz
10
+12 % de resistencia a la magia
Árbol de talentos
+1 de ataque para Corte Resonante
25
+100% Shodo Sai Mark Critical Strike
Add 50% of Attack Damage to Talon Toss
20
+4 % de daño por segundo para Katana de los Kazurai
+1 Raptor Dance Strike
15
+2 s de duración para Embate de Halcón
+50 de radio para Danza del Ave Rapaz
10
+12 % de resistencia a la magia
Árbol de talentos
+1 de ataque para Corte Resonante
25
+100% Shodo Sai Mark Critical Strike
Add 50% of Attack Damage to Talon Toss
20
+4 % de daño por segundo para Katana de los Kazurai
+1 Raptor Dance Strike
15
+2 s de duración para Embate de Halcón
+50 de radio para Danza del Ave Rapaz
10
+12 % de resistencia a la magia
Builds Dire
más
HéroeT12345678910111213141516171819202122232425
Árbol de talentos
2.5 veces de vida/daño para Guardianes de la Plaga
25
El aura de Plaga N. reduce en 200 la vel. de ataque
+50 de daño base
20
+1 % de vida máxima como daño para Plaga Nociva
+5 % de ralentización para Picadura Venenosa
15
-1 s de tiempo de recarga para Guardián de la Plaga
15 % de reduc. de regen. de vida para Picadura Venenosa
10
-5 s de tiempo de recarga para Vendaval Venenoso
Árbol de talentos
2.5 veces de vida/daño para Guardianes de la Plaga
25
El aura de Plaga N. reduce en 200 la vel. de ataque
+50 de daño base
20
+1 % de vida máxima como daño para Plaga Nociva
+5 % de ralentización para Picadura Venenosa
15
-1 s de tiempo de recarga para Guardián de la Plaga
15 % de reduc. de regen. de vida para Picadura Venenosa
10
-5 s de tiempo de recarga para Vendaval Venenoso
Árbol de talentos
2.5 veces de vida/daño para Guardianes de la Plaga
25
El aura de Plaga N. reduce en 200 la vel. de ataque
+50 de daño base
20
+1 % de vida máxima como daño para Plaga Nociva
+5 % de ralentización para Picadura Venenosa
15
-1 s de tiempo de recarga para Guardián de la Plaga
15 % de reduc. de regen. de vida para Picadura Venenosa
10
-5 s de tiempo de recarga para Vendaval Venenoso
Árbol de talentos
2.5 veces de vida/daño para Guardianes de la Plaga
25
El aura de Plaga N. reduce en 200 la vel. de ataque
+50 de daño base
20
+1 % de vida máxima como daño para Plaga Nociva
+5 % de ralentización para Picadura Venenosa
15
-1 s de tiempo de recarga para Guardián de la Plaga
15 % de reduc. de regen. de vida para Picadura Venenosa
10
-5 s de tiempo de recarga para Vendaval Venenoso
Árbol de talentos
2.5 veces de vida/daño para Guardianes de la Plaga
25
El aura de Plaga N. reduce en 200 la vel. de ataque
+50 de daño base
20
+1 % de vida máxima como daño para Plaga Nociva
+5 % de ralentización para Picadura Venenosa
15
-1 s de tiempo de recarga para Guardián de la Plaga
15 % de reduc. de regen. de vida para Picadura Venenosa
10
-5 s de tiempo de recarga para Vendaval Venenoso
Árbol de talentos
+1 oleada para Multidisparo
25
+10 % de probabilidad para Puntería
50 % de velocidad de mov. propia para Ráfaga
20
+25 % de daño para Multidisparo
-6 s de tiempo de recarga para Multidisparo
15
+75 de alcance de ataque
+1 flechas por oleada para Multidisparo
10
Ráfaga sin coste de maná
Árbol de talentos
+1 oleada para Multidisparo
25
+10 % de probabilidad para Puntería
50 % de velocidad de mov. propia para Ráfaga
20
+25 % de daño para Multidisparo
-6 s de tiempo de recarga para Multidisparo
15
+75 de alcance de ataque
+1 flechas por oleada para Multidisparo
10
Ráfaga sin coste de maná
Árbol de talentos
+1 oleada para Multidisparo
25
+10 % de probabilidad para Puntería
50 % de velocidad de mov. propia para Ráfaga
20
+25 % de daño para Multidisparo
-6 s de tiempo de recarga para Multidisparo
15
+75 de alcance de ataque
+1 flechas por oleada para Multidisparo
10
Ráfaga sin coste de maná
Árbol de talentos
+1 oleada para Multidisparo
25
+10 % de probabilidad para Puntería
50 % de velocidad de mov. propia para Ráfaga
20
+25 % de daño para Multidisparo
-6 s de tiempo de recarga para Multidisparo
15
+75 de alcance de ataque
+1 flechas por oleada para Multidisparo
10
Ráfaga sin coste de maná
Árbol de talentos
+1 oleada para Multidisparo
25
+10 % de probabilidad para Puntería
50 % de velocidad de mov. propia para Ráfaga
20
+25 % de daño para Multidisparo
-6 s de tiempo de recarga para Multidisparo
15
+75 de alcance de ataque
+1 flechas por oleada para Multidisparo
10
Ráfaga sin coste de maná
Árbol de talentos
2 cargas para Lanzamiento
25
-8 s de tiempo de recarga para Avalancha
Lanzamiento no requiere objetivos
20
+60 de daño base para Agarrar Árbol
+100 de daño para Avalancha
15
-8 % de reducción de vel. de ataque para Crecer
+8 de fuerza
10
+200 de alcance de lanz. para Avalancha
Árbol de talentos
2 cargas para Lanzamiento
25
-8 s de tiempo de recarga para Avalancha
Lanzamiento no requiere objetivos
20
+60 de daño base para Agarrar Árbol
+100 de daño para Avalancha
15
-8 % de reducción de vel. de ataque para Crecer
+8 de fuerza
10
+200 de alcance de lanz. para Avalancha
Árbol de talentos
2 cargas para Lanzamiento
25
-8 s de tiempo de recarga para Avalancha
Lanzamiento no requiere objetivos
20
+60 de daño base para Agarrar Árbol
+100 de daño para Avalancha
15
-8 % de reducción de vel. de ataque para Crecer
+8 de fuerza
10
+200 de alcance de lanz. para Avalancha
Árbol de talentos
2 cargas para Lanzamiento
25
-8 s de tiempo de recarga para Avalancha
Lanzamiento no requiere objetivos
20
+60 de daño base para Agarrar Árbol
+100 de daño para Avalancha
15
-8 % de reducción de vel. de ataque para Crecer
+8 de fuerza
10
+200 de alcance de lanz. para Avalancha
Árbol de talentos
2 cargas para Lanzamiento
25
-8 s de tiempo de recarga para Avalancha
Lanzamiento no requiere objetivos
20
+60 de daño base para Agarrar Árbol
+100 de daño para Avalancha
15
-8 % de reducción de vel. de ataque para Crecer
+8 de fuerza
10
+200 de alcance de lanz. para Avalancha
Árbol de talentos
2 veces de multiplicador de armadura para Sed de Batalla
25
+100 de área de efecto para Llamada del Berserker
+30 de daño para Contraataque Espiral
20
+100 de daño para Hoja Selectiva
+10 de armadura para Llamada del Berserker
15
+10 % de ralentización para Sed de Batalla
+10 % de vel. de mov. por Sed de Batalla activa
10
+3 s del efecto positivo por víctima para Hoja Selectiva
Árbol de talentos
2 veces de multiplicador de armadura para Sed de Batalla
25
+100 de área de efecto para Llamada del Berserker
+30 de daño para Contraataque Espiral
20
+100 de daño para Hoja Selectiva
+10 de armadura para Llamada del Berserker
15
+10 % de ralentización para Sed de Batalla
+10 % de vel. de mov. por Sed de Batalla activa
10
+3 s del efecto positivo por víctima para Hoja Selectiva
Árbol de talentos
2 veces de multiplicador de armadura para Sed de Batalla
25
+100 de área de efecto para Llamada del Berserker
+30 de daño para Contraataque Espiral
20
+100 de daño para Hoja Selectiva
+10 de armadura para Llamada del Berserker
15
+10 % de ralentización para Sed de Batalla
+10 % de vel. de mov. por Sed de Batalla activa
10
+3 s del efecto positivo por víctima para Hoja Selectiva
Árbol de talentos
2 veces de multiplicador de armadura para Sed de Batalla
25
+100 de área de efecto para Llamada del Berserker
+30 de daño para Contraataque Espiral
20
+100 de daño para Hoja Selectiva
+10 de armadura para Llamada del Berserker
15
+10 % de ralentización para Sed de Batalla
+10 % de vel. de mov. por Sed de Batalla activa
10
+3 s del efecto positivo por víctima para Hoja Selectiva
Árbol de talentos
2 veces de multiplicador de armadura para Sed de Batalla
25
+100 de área de efecto para Llamada del Berserker
+30 de daño para Contraataque Espiral
20
+100 de daño para Hoja Selectiva
+10 de armadura para Llamada del Berserker
15
+10 % de ralentización para Sed de Batalla
+10 % de vel. de mov. por Sed de Batalla activa
10
+3 s del efecto positivo por víctima para Hoja Selectiva
Árbol de talentos
Sombra Arrasante aplica daño de ataque
25
Festín de Almas otorga +30 % de velocidad de lanzamiento
+0.2 s de temor por línea para Réquiem de las Almas
20
+2 de daño por alma
+120 de daño para Sombra Arrasante
15
+2 Presence Armor Reduction
+30 de velocidad de ataque para Festín de Almas
10
+30 de daño por acum. para Sombra Arrasante
Árbol de talentos
Sombra Arrasante aplica daño de ataque
25
Festín de Almas otorga +30 % de velocidad de lanzamiento
+0.2 s de temor por línea para Réquiem de las Almas
20
+2 de daño por alma
+120 de daño para Sombra Arrasante
15
+2 Presence Armor Reduction
+30 de velocidad de ataque para Festín de Almas
10
+30 de daño por acum. para Sombra Arrasante
Árbol de talentos
Sombra Arrasante aplica daño de ataque
25
Festín de Almas otorga +30 % de velocidad de lanzamiento
+0.2 s de temor por línea para Réquiem de las Almas
20
+2 de daño por alma
+120 de daño para Sombra Arrasante
15
+2 Presence Armor Reduction
+30 de velocidad de ataque para Festín de Almas
10
+30 de daño por acum. para Sombra Arrasante
Árbol de talentos
Sombra Arrasante aplica daño de ataque
25
Festín de Almas otorga +30 % de velocidad de lanzamiento
+0.2 s de temor por línea para Réquiem de las Almas
20
+2 de daño por alma
+120 de daño para Sombra Arrasante
15
+2 Presence Armor Reduction
+30 de velocidad de ataque para Festín de Almas
10
+30 de daño por acum. para Sombra Arrasante
Árbol de talentos
Sombra Arrasante aplica daño de ataque
25
Festín de Almas otorga +30 % de velocidad de lanzamiento
+0.2 s de temor por línea para Réquiem de las Almas
20
+2 de daño por alma
+120 de daño para Sombra Arrasante
15
+2 Presence Armor Reduction
+30 de velocidad de ataque para Festín de Almas
10
+30 de daño por acum. para Sombra Arrasante
0 comentarios
Copyright 2025 Elo Entertainment Inc.. ¡Estamos contratando! Dota 2 is a registered trademark of Valve Corporation.