DOTABUFF

You can Identifícate con Steam to see your Dota 2 profile.

Partida 6367068949Resumen

Clasificatorio
Tipo de sala
Elección libre
Modo de juego
Perú
Región
42:06
Duración
Final de partida
0 comentarios
Victoria Radiant
3742:0659
Los Radiant
HéroeJugadorKDAOROUGDNOPMXPMDañoCuraBLDObjetos
OverviewFarmDamageItems
 Anónimo7141813.6k125742658825.7k4.0k4.4k
 Anónimo3131910.9k53231756218.1k400-
 ZzZzZZzzZZzZzZZzZZzzZ
ZzZzZZzzZZzZzZZzZZzzZ
15121223.6k284662777143.5k-3.6k
 Anónimo69822.6k394563778424.8k-8.3k
 Anónimo5111815.5k102-42069526.1k-1.8k
36597586.1k958202.4k3.4k138.2k4.4k18.1k
Pudge
1
Elecc.
Weaver
2
Elecc.
Invoker
4
Elecc.
Legion Commander
6
Elecc.
Phantom Assassin
8
Elecc.
Templar Assassin
11
Elecc.
Timbersaw
12
Prohib.
Lion
13
Prohib.
Los Dire
HéroeJugadorKDAOROUGDNOPMXPMDañoCuraBLDObjetos
OverviewFarmDamageItems
 Anónimo1571317.5k221548056928.9k-3.6k
 Anónimo1542516.6k161945875945.7k-1.1k
 Numb
Numb
972715.6k200344969035.4k-82
 Voy hc amigos
Voy hc amigos
610348.5k51431970926.2k-304
 Anónimo119248.7k84235251924.6k878-
563712366.8k717232.1k3.2k160.9k8785.1k
Lich
3
Elecc.
Earthshaker
5
Elecc.
Sand King
7
Elecc.
Monkey King
9
Elecc.
Void Spirit
10
Elecc.
Los RadiantSelecciones y prohibiciones
Pudge
1
Elecc.
Weaver
2
Elecc.
Invoker
4
Elecc.
Legion Commander
6
Elecc.
Phantom Assassin
8
Elecc.
Templar Assassin
11
Elecc.
Timbersaw
12
Prohib.
Lion
13
Prohib.
Los DireSelecciones y prohibiciones
Lich
3
Elecc.
Earthshaker
5
Elecc.
Sand King
7
Elecc.
Monkey King
9
Elecc.
Void Spirit
10
Elecc.

Las estadísticas extra (tiempo de objetos, contador de asesinatos por jugador, etc) no están disponibles para esta partida. Esto se puede deber a una variedad de razones diferentes.

Ventajas del EquipoPor Minuto
Experiencia
Created with Highcharts 8.2.205:0010:0015:0020:0025:0030:0035:0040:00-30k-20k-10k010k20k
Torres y barracones
image/svg+xml
Builds Radiant
más
HéroeT12345678910111213141516171819202122232425
Árbol de talentos
1.5 s de inmunidad a ef. neg. para Intensificar el Ataque
25
+75 % de robo de vida para Momento de Coraje
+8 % de probabilidad para Momento de Coraje
20
300 de área de efecto para Intensificar el Ataque
+35 de daño por héroe para Probabilidades Adversas
15
+40 de regeneración de vida para Intensificar el Ataque
+12 % de vel. de mov. para Intensificar el Ataque
10
-2 s de tiempo de recarga para Probabilidades Adversas
Overwhelming Odds
Moment of Courage
Press The Attack
Overwhelming Odds
Overwhelming Odds
Duel
Moment of Courage
Press The Attack
Moment of Courage
Árbol de talentos
1.5 s de inmunidad a ef. neg. para Intensificar el Ataque
25
+75 % de robo de vida para Momento de Coraje
+8 % de probabilidad para Momento de Coraje
20
300 de área de efecto para Intensificar el Ataque
+35 de daño por héroe para Probabilidades Adversas
15
+40 de regeneración de vida para Intensificar el Ataque
+12 % de vel. de mov. para Intensificar el Ataque
10
-2 s de tiempo de recarga para Probabilidades Adversas
Moment of Courage
Duel
Press The Attack
Press The Attack
Árbol de talentos
1.5 s de inmunidad a ef. neg. para Intensificar el Ataque
25
+75 % de robo de vida para Momento de Coraje
+8 % de probabilidad para Momento de Coraje
20
300 de área de efecto para Intensificar el Ataque
+35 de daño por héroe para Probabilidades Adversas
15
+40 de regeneración de vida para Intensificar el Ataque
+12 % de vel. de mov. para Intensificar el Ataque
10
-2 s de tiempo de recarga para Probabilidades Adversas
Overwhelming Odds
Duel
Árbol de talentos
1.5 s de inmunidad a ef. neg. para Intensificar el Ataque
25
+75 % de robo de vida para Momento de Coraje
+8 % de probabilidad para Momento de Coraje
20
300 de área de efecto para Intensificar el Ataque
+35 de daño por héroe para Probabilidades Adversas
15
+40 de regeneración de vida para Intensificar el Ataque
+12 % de vel. de mov. para Intensificar el Ataque
10
-2 s de tiempo de recarga para Probabilidades Adversas
Árbol de talentos
+1 Ataque Geminado
25
-3 s de tiempo de recarga para Shukuchi
+0.5 de reducción de armadura para El Enjambre
20
+70 de daño adicional para Ataque Geminado
+2 ataques para matar a un tejedor de El Enjambre
15
+20 de ruptura de maná
+7 de fuerza
10
+60 de daño para Shukuchi
Shukuchi
The Swarm
Geminate Attack
Shukuchi
The Swarm
Time Lapse
Shukuchi
The Swarm
Shukuchi
Árbol de talentos
+1 Ataque Geminado
25
-3 s de tiempo de recarga para Shukuchi
+0.5 de reducción de armadura para El Enjambre
20
+70 de daño adicional para Ataque Geminado
+2 ataques para matar a un tejedor de El Enjambre
15
+20 de ruptura de maná
+7 de fuerza
10
+60 de daño para Shukuchi
The Swarm
Time Lapse
Geminate Attack
Geminate Attack
Árbol de talentos
+1 Ataque Geminado
25
-3 s de tiempo de recarga para Shukuchi
+0.5 de reducción de armadura para El Enjambre
20
+70 de daño adicional para Ataque Geminado
+2 ataques para matar a un tejedor de El Enjambre
15
+20 de ruptura de maná
+7 de fuerza
10
+60 de daño para Shukuchi
Geminate Attack
Time Lapse
Árbol de talentos
+1 Ataque Geminado
25
-3 s de tiempo de recarga para Shukuchi
+0.5 de reducción de armadura para El Enjambre
20
+70 de daño adicional para Ataque Geminado
+2 ataques para matar a un tejedor de El Enjambre
15
+20 de ruptura de maná
+7 de fuerza
10
+60 de daño para Shukuchi
Árbol de talentos
Daga Sofocante lanza tres dagas
25
+10 % de probabilidad para Golpe de Gracia
+60 de velocidad de ataque para Golpe Fantasmal
20
+200 de alcance de lanz. para Golpe Fantasmal
+15 % de daño para Daga Sofocante
15
+15 % de evasión para Inmaterial
-1.5 s de tiempo de recarga para Daga Sofocante
10
+0.5 s de duración para Golpe Fantasmal
Stifling Dagger
Phantom Strike
Stifling Dagger
Blur
Stifling Dagger
Coup de Grace
Phantom Strike
Stifling Dagger
Blur
Árbol de talentos
Daga Sofocante lanza tres dagas
25
+10 % de probabilidad para Golpe de Gracia
+60 de velocidad de ataque para Golpe Fantasmal
20
+200 de alcance de lanz. para Golpe Fantasmal
+15 % de daño para Daga Sofocante
15
+15 % de evasión para Inmaterial
-1.5 s de tiempo de recarga para Daga Sofocante
10
+0.5 s de duración para Golpe Fantasmal
Blur
Coup de Grace
Phantom Strike
Árbol de talentos
Daga Sofocante lanza tres dagas
25
+10 % de probabilidad para Golpe de Gracia
+60 de velocidad de ataque para Golpe Fantasmal
20
+200 de alcance de lanz. para Golpe Fantasmal
+15 % de daño para Daga Sofocante
15
+15 % de evasión para Inmaterial
-1.5 s de tiempo de recarga para Daga Sofocante
10
+0.5 s de duración para Golpe Fantasmal
Phantom Strike
Coup de Grace
Árbol de talentos
Daga Sofocante lanza tres dagas
25
+10 % de probabilidad para Golpe de Gracia
+60 de velocidad de ataque para Golpe Fantasmal
20
+200 de alcance de lanz. para Golpe Fantasmal
+15 % de daño para Daga Sofocante
15
+15 % de evasión para Inmaterial
-1.5 s de tiempo de recarga para Daga Sofocante
10
+0.5 s de duración para Golpe Fantasmal
Árbol de talentos
Daga Sofocante lanza tres dagas
25
+10 % de probabilidad para Golpe de Gracia
+60 de velocidad de ataque para Golpe Fantasmal
20
+200 de alcance de lanz. para Golpe Fantasmal
+15 % de daño para Daga Sofocante
15
+15 % de evasión para Inmaterial
-1.5 s de tiempo de recarga para Daga Sofocante
10
+0.5 s de duración para Golpe Fantasmal
Árbol de talentos
Daga Sofocante lanza tres dagas
25
+10 % de probabilidad para Golpe de Gracia
+60 de velocidad de ataque para Golpe Fantasmal
20
+200 de alcance de lanz. para Golpe Fantasmal
+15 % de daño para Daga Sofocante
15
+15 % de evasión para Inmaterial
-1.5 s de tiempo de recarga para Daga Sofocante
10
+0.5 s de duración para Golpe Fantasmal
Árbol de talentos
+3 instancias para Refracción
25
=1.0 s de aturdimiento para Fusión
+40 de daño para Refracción
20
Refracción disipa
+100 de alc. de ataque base y secun. para Hojas Psiónicas
15
Refracción se puede lanzar mientras se está incapacitado
+5 % de ralentización para Trampa Psiónica
10
+2.5 s de duración del efecto negativo para Fusión
Psi Blades
Refraction
Refraction
Meld
Refraction
Psionic Trap
Refraction
Psi Blades
Psi Blades
Meld
Árbol de talentos
+3 instancias para Refracción
25
=1.0 s de aturdimiento para Fusión
+40 de daño para Refracción
20
Refracción disipa
+100 de alc. de ataque base y secun. para Hojas Psiónicas
15
Refracción se puede lanzar mientras se está incapacitado
+5 % de ralentización para Trampa Psiónica
10
+2.5 s de duración del efecto negativo para Fusión
Psionic Trap
Meld
Meld
Árbol de talentos
+3 instancias para Refracción
25
=1.0 s de aturdimiento para Fusión
+40 de daño para Refracción
20
Refracción disipa
+100 de alc. de ataque base y secun. para Hojas Psiónicas
15
Refracción se puede lanzar mientras se está incapacitado
+5 % de ralentización para Trampa Psiónica
10
+2.5 s de duración del efecto negativo para Fusión
Psi Blades
Psionic Trap
Árbol de talentos
+3 instancias para Refracción
25
=1.0 s de aturdimiento para Fusión
+40 de daño para Refracción
20
Refracción disipa
+100 de alc. de ataque base y secun. para Hojas Psiónicas
15
Refracción se puede lanzar mientras se está incapacitado
+5 % de ralentización para Trampa Psiónica
10
+2.5 s de duración del efecto negativo para Fusión
Árbol de talentos
+3 instancias para Refracción
25
=1.0 s de aturdimiento para Fusión
+40 de daño para Refracción
20
Refracción disipa
+100 de alc. de ataque base y secun. para Hojas Psiónicas
15
Refracción se puede lanzar mientras se está incapacitado
+5 % de ralentización para Trampa Psiónica
10
+2.5 s de duración del efecto negativo para Fusión
Árbol de talentos
x2 veces de bonificaciones activas para Quas/Wex/Exort
25
Explosión Ensordecedora radial
+30 de daño/velocidad para Presteza
20
+2 Meteoritos del Caos
-5 s de tiempo de recarga para Ola de Frío
15
-4 s de tiempo de recarga para Impacto Solar
-4 s de tiempo de recarga para Tornado
10
+50 de DPS para Muro de Hielo
Quas
Wex
Wex
Exort
Wex
Quas
Quas
Wex
Wex
Quas
Wex
Quas
Wex
Quas
Quas
Exort
Exort
Exort
Exort
Exort
Exort
Árbol de talentos
x2 veces de bonificaciones activas para Quas/Wex/Exort
25
Explosión Ensordecedora radial
+30 de daño/velocidad para Presteza
20
+2 Meteoritos del Caos
-5 s de tiempo de recarga para Ola de Frío
15
-4 s de tiempo de recarga para Impacto Solar
-4 s de tiempo de recarga para Tornado
10
+50 de DPS para Muro de Hielo
Árbol de talentos
x2 veces de bonificaciones activas para Quas/Wex/Exort
25
Explosión Ensordecedora radial
+30 de daño/velocidad para Presteza
20
+2 Meteoritos del Caos
-5 s de tiempo de recarga para Ola de Frío
15
-4 s de tiempo de recarga para Impacto Solar
-4 s de tiempo de recarga para Tornado
10
+50 de DPS para Muro de Hielo
Árbol de talentos
x2 veces de bonificaciones activas para Quas/Wex/Exort
25
Explosión Ensordecedora radial
+30 de daño/velocidad para Presteza
20
+2 Meteoritos del Caos
-5 s de tiempo de recarga para Ola de Frío
15
-4 s de tiempo de recarga para Impacto Solar
-4 s de tiempo de recarga para Tornado
10
+50 de DPS para Muro de Hielo
Árbol de talentos
x2 veces de bonificaciones activas para Quas/Wex/Exort
25
Explosión Ensordecedora radial
+30 de daño/velocidad para Presteza
20
+2 Meteoritos del Caos
-5 s de tiempo de recarga para Ola de Frío
15
-4 s de tiempo de recarga para Impacto Solar
-4 s de tiempo de recarga para Tornado
10
+50 de DPS para Muro de Hielo
Builds Dire
más
HéroeT12345678910111213141516171819202122232425
Árbol de talentos
Círculo adicional para Comando de Wukong
25
-1 golpe necesario para realizar Maestría Jingu
+60 % de daño crítico para Golpe Infinito
20
0 s de tiempo de recarga para Brinco Primordial
+110 de daño para Maestría Jingu
15
+450 de alcance de lanz. para Danza Arbórea
+0.2 s de aturdimiento para Golpe Infinito
10
+100 de daño máximo para Brinco Primordial
Jingu Mastery
Boundless Strike
Jingu Mastery
Boundless Strike
Tree Dance
Boundless Strike
Boundless Strike
Jingu Mastery
Jingu Mastery
Árbol de talentos
Círculo adicional para Comando de Wukong
25
-1 golpe necesario para realizar Maestría Jingu
+60 % de daño crítico para Golpe Infinito
20
0 s de tiempo de recarga para Brinco Primordial
+110 de daño para Maestría Jingu
15
+450 de alcance de lanz. para Danza Arbórea
+0.2 s de aturdimiento para Golpe Infinito
10
+100 de daño máximo para Brinco Primordial
Wukong's Command
Wukong's Command
Tree Dance
Tree Dance
Árbol de talentos
Círculo adicional para Comando de Wukong
25
-1 golpe necesario para realizar Maestría Jingu
+60 % de daño crítico para Golpe Infinito
20
0 s de tiempo de recarga para Brinco Primordial
+110 de daño para Maestría Jingu
15
+450 de alcance de lanz. para Danza Arbórea
+0.2 s de aturdimiento para Golpe Infinito
10
+100 de daño máximo para Brinco Primordial
Tree Dance
Wukong's Command
Árbol de talentos
Círculo adicional para Comando de Wukong
25
-1 golpe necesario para realizar Maestría Jingu
+60 % de daño crítico para Golpe Infinito
20
0 s de tiempo de recarga para Brinco Primordial
+110 de daño para Maestría Jingu
15
+450 de alcance de lanz. para Danza Arbórea
+0.2 s de aturdimiento para Golpe Infinito
10
+100 de daño máximo para Brinco Primordial
Árbol de talentos
Disimilar inmoviliza durante 2 s
25
140 % de daño crítico para Paso Astral
-4 s de regeneración de carga para Paso Astral
20
Anillo de Disimilar externo
+70 de daño para Pulso Resonante
15
Remanente proporciona 475 de Visión Verdadera
+50 de daño para Remanente Etéreo
10
+1.75 de regeneración de maná
Resonant Pulse
Aether Remnant
Resonant Pulse
Aether Remnant
Resonant Pulse
Astral Step
Dissimilate
Resonant Pulse
Dissimilate
Árbol de talentos
Disimilar inmoviliza durante 2 s
25
140 % de daño crítico para Paso Astral
-4 s de regeneración de carga para Paso Astral
20
Anillo de Disimilar externo
+70 de daño para Pulso Resonante
15
Remanente proporciona 475 de Visión Verdadera
+50 de daño para Remanente Etéreo
10
+1.75 de regeneración de maná
Aether Remnant
Astral Step
Dissimilate
Aether Remnant
Dissimilate
Árbol de talentos
Disimilar inmoviliza durante 2 s
25
140 % de daño crítico para Paso Astral
-4 s de regeneración de carga para Paso Astral
20
Anillo de Disimilar externo
+70 de daño para Pulso Resonante
15
Remanente proporciona 475 de Visión Verdadera
+50 de daño para Remanente Etéreo
10
+1.75 de regeneración de maná
Astral Step
Árbol de talentos
Disimilar inmoviliza durante 2 s
25
140 % de daño crítico para Paso Astral
-4 s de regeneración de carga para Paso Astral
20
Anillo de Disimilar externo
+70 de daño para Pulso Resonante
15
Remanente proporciona 475 de Visión Verdadera
+50 de daño para Remanente Etéreo
10
+1.75 de regeneración de maná
Árbol de talentos
Disimilar inmoviliza durante 2 s
25
140 % de daño crítico para Paso Astral
-4 s de regeneración de carga para Paso Astral
20
Anillo de Disimilar externo
+70 de daño para Pulso Resonante
15
Remanente proporciona 475 de Visión Verdadera
+50 de daño para Remanente Etéreo
10
+1.75 de regeneración de maná
Árbol de talentos
35 % de ralent. y ceguera para Tormenta de Arena
25
+10 pulsaciones para Epicentro
+100/12 de radio base/progresivo para Epicentro
20
-2 s de tiempo de recarga para Asalto Subterráneo
+150 de alcance de lanz. para Asalto Subterráneo
15
+20 de daño por segundo para Tormenta de Arena
+100 de radio para Apoteosis Cáustica
10
+8 % de ralentización para Aguijón
Burrowstrike
Sand Storm
Caustic Finale
Burrowstrike
Burrowstrike
Sand Storm
Burrowstrike
Sand Storm
Epicenter
Árbol de talentos
35 % de ralent. y ceguera para Tormenta de Arena
25
+10 pulsaciones para Epicentro
+100/12 de radio base/progresivo para Epicentro
20
-2 s de tiempo de recarga para Asalto Subterráneo
+150 de alcance de lanz. para Asalto Subterráneo
15
+20 de daño por segundo para Tormenta de Arena
+100 de radio para Apoteosis Cáustica
10
+8 % de ralentización para Aguijón
Sand Storm
Epicenter
Caustic Finale
Caustic Finale
Árbol de talentos
35 % de ralent. y ceguera para Tormenta de Arena
25
+10 pulsaciones para Epicentro
+100/12 de radio base/progresivo para Epicentro
20
-2 s de tiempo de recarga para Asalto Subterráneo
+150 de alcance de lanz. para Asalto Subterráneo
15
+20 de daño por segundo para Tormenta de Arena
+100 de radio para Apoteosis Cáustica
10
+8 % de ralentización para Aguijón
Caustic Finale
Epicenter
Árbol de talentos
35 % de ralent. y ceguera para Tormenta de Arena
25
+10 pulsaciones para Epicentro
+100/12 de radio base/progresivo para Epicentro
20
-2 s de tiempo de recarga para Asalto Subterráneo
+150 de alcance de lanz. para Asalto Subterráneo
15
+20 de daño por segundo para Tormenta de Arena
+100 de radio para Apoteosis Cáustica
10
+8 % de ralentización para Aguijón
Árbol de talentos
35 % de ralent. y ceguera para Tormenta de Arena
25
+10 pulsaciones para Epicentro
+100/12 de radio base/progresivo para Epicentro
20
-2 s de tiempo de recarga para Asalto Subterráneo
+150 de alcance de lanz. para Asalto Subterráneo
15
+20 de daño por segundo para Tormenta de Arena
+100 de radio para Apoteosis Cáustica
10
+8 % de ralentización para Aguijón
Árbol de talentos
-1.5 s de tiempo de recarga para Encantar Tótem
25
-50 % de tiempo de recarga para Golpe Resonante
+50 % de daño para Encantar Tótem
20
+50 de daño por resonancia
+50 de daño para Réplica
15
+200 de alcance para Fisura
+90 de daño para Fisura
10
+25 de daño base
Fissure
Enchant Totem
Fissure
Aftershock
Fissure
Echo Slam
Fissure
Aftershock
Aftershock
Árbol de talentos
-1.5 s de tiempo de recarga para Encantar Tótem
25
-50 % de tiempo de recarga para Golpe Resonante
+50 % de daño para Encantar Tótem
20
+50 de daño por resonancia
+50 de daño para Réplica
15
+200 de alcance para Fisura
+90 de daño para Fisura
10
+25 de daño base
Aftershock
Echo Slam
Enchant Totem
Enchant Totem
Árbol de talentos
-1.5 s de tiempo de recarga para Encantar Tótem
25
-50 % de tiempo de recarga para Golpe Resonante
+50 % de daño para Encantar Tótem
20
+50 de daño por resonancia
+50 de daño para Réplica
15
+200 de alcance para Fisura
+90 de daño para Fisura
10
+25 de daño base
Enchant Totem
Echo Slam
Árbol de talentos
-1.5 s de tiempo de recarga para Encantar Tótem
25
-50 % de tiempo de recarga para Golpe Resonante
+50 % de daño para Encantar Tótem
20
+50 de daño por resonancia
+50 de daño para Réplica
15
+200 de alcance para Fisura
+90 de daño para Fisura
10
+25 de daño base
Árbol de talentos
-1.5 s de tiempo de recarga para Encantar Tótem
25
-50 % de tiempo de recarga para Golpe Resonante
+50 % de daño para Encantar Tótem
20
+50 de daño por resonancia
+50 de daño para Réplica
15
+200 de alcance para Fisura
+90 de daño para Fisura
10
+25 de daño base
Árbol de talentos
+100 de daño progresivo para Congelación en Cadena
25
Escudo de Hielo proporciona +50 de regeneración de vida
+4 s de duración para Escudo de Hielo
20
Congelación en Cadena al morir
-3.5 s de tiempo de recarga para Explosión Gélida
15
+0.3 s de duración para Mirada Siniestra
+125 de radio y daño de área para Explosión Gélida
10
+10 % de reducción de daño para Escudo de Hielo
Frost Blast
Frost Shield
Sinister Gaze
Frost Shield
Frost Shield
Chain Frost
Frost Shield
Sinister Gaze
Sinister Gaze
Sinister Gaze
Árbol de talentos
+100 de daño progresivo para Congelación en Cadena
25
Escudo de Hielo proporciona +50 de regeneración de vida
+4 s de duración para Escudo de Hielo
20
Congelación en Cadena al morir
-3.5 s de tiempo de recarga para Explosión Gélida
15
+0.3 s de duración para Mirada Siniestra
+125 de radio y daño de área para Explosión Gélida
10
+10 % de reducción de daño para Escudo de Hielo
Chain Frost
Frost Blast
Frost Blast
Árbol de talentos
+100 de daño progresivo para Congelación en Cadena
25
Escudo de Hielo proporciona +50 de regeneración de vida
+4 s de duración para Escudo de Hielo
20
Congelación en Cadena al morir
-3.5 s de tiempo de recarga para Explosión Gélida
15
+0.3 s de duración para Mirada Siniestra
+125 de radio y daño de área para Explosión Gélida
10
+10 % de reducción de daño para Escudo de Hielo
Frost Blast
Chain Frost
Árbol de talentos
+100 de daño progresivo para Congelación en Cadena
25
Escudo de Hielo proporciona +50 de regeneración de vida
+4 s de duración para Escudo de Hielo
20
Congelación en Cadena al morir
-3.5 s de tiempo de recarga para Explosión Gélida
15
+0.3 s de duración para Mirada Siniestra
+125 de radio y daño de área para Explosión Gélida
10
+10 % de reducción de daño para Escudo de Hielo
0 comentarios
Copyright 2025 Elo Entertainment Inc.. ¡Estamos contratando! Dota 2 is a registered trademark of Valve Corporation.