DOTABUFF

You can Identifícate con Steam to see your Dota 2 profile.

Partida 8203069761Resumen

Clasificatorio
Tipo de sala
Elección libre
Modo de juego
Rusia
Región
47:24
Duración
Final de partida
0 comentarios
Victoria Dire
3547:2452
Los Radiant
HéroeJugadorKDAOROUGDNOPMXPMDañoCuraBLDObjetos
OverviewFarmDamageItems
Anónimo712917.5k268249571828.7k-1.2k
Witch Blade
Aghanim's Scepter
Bottle
Blink Dagger
Eul's Scepter of Divinity
Power Treads
Ceremonial Robe
Anónimo69619.5k280145573521.0k556528
Mask of Madness
Manta Style
Mjollnir
Wraith Band
Aghanim's Scepter
Power Treads
Mind Breaker
pro100sasha
pro100sasha
18169.6k87429456616.8k4.4k-
Arcane Boots
Bracer
Solar Crest
Magic Wand
Lotus Orb
Observer Ward
Ceremonial Robe
Great Healing Lotus
Greater Healing Lotus
Anónimo1410715.0k121145168535.1k320-
Spirit Vessel
Octarine Core
Boots of Speed
Blade Mail
Dust of Appearance
Lotus Orb
Pyrrhic Cloak
JesteR
JesteR
713716.0k2201842372422.1k-251
Blink Dagger
Power Treads
Orb of Corrosion
Monkey King Bar
Armlet of Mordiggian
Desolator
Serrated Shiv
35524577.6k976262.1k3.4k123.7k5.2k2.0k
Pudge
2
Elecc.
Earth Spirit
3
Elecc.
Treant Protector
4
Elecc.
Puck
6
Elecc.
Slardar
7
Elecc.
Juggernaut
11
Elecc.
Meepo
12
Prohib.
Bristleback
13
Prohib.
Axe
14
Prohib.
Witch Doctor
15
Prohib.
Dragon Knight
16
Prohib.
Los Dire
HéroeJugadorKDAOROUGDNOPMXPMDañoCuraBLDObjetos
OverviewFarmDamageItems
Cpt. Powman
Cpt. Powman
732519.2k1801346979415.7k-1.4k
Soul Ring
Phase Boots
Black King Bar
Shiva's Guard
Blink Dagger
Ceremonial Robe
Quelling Blade
Flyage
Flyage
4133214.8k65940080517.4k192569
Force Staff
Eul's Scepter of Divinity
Blink Dagger
Dust of Appearance
Arcane Boots
Aeon Disk
Ogre Seal Totem
Observer and Sentry Wards
рекрут 0
рекрут 0
2871327.4k244207121.2k78.7k-15.1k
Boots of Travel
Silver Edge
Black King Bar
Aghanim's Scepter
Yasha and Kaya
Daedalus
Whisper of the Dread
Anónimo281724.3k3652355783123.3k7719.7k
Assault Cuirass
Aghanim's Scepter
Manta Style
Radiance
Skull Basher
Phase Boots
Ninja Gear
♡M||RAGE♡
♡M||RAGE♡
1041617.6k1311143279327.4k-973
Arcane Boots
Null Talisman
Kaya
Gleipnir
Aether Lens
Aghanim's Scepter
Ceremonial Robe
5135103103.4k985762.6k4.4k162.5k96327.7k
Mars
1
Elecc.
Skywrath Mage
5
Elecc.
Ancient Apparition
8
Elecc.
Lion
9
Elecc.
Lifestealer
10
Elecc.
Visage
17
Prohib.
Los RadiantSelecciones y prohibiciones
Pudge
2
Elecc.
Earth Spirit
3
Elecc.
Treant Protector
4
Elecc.
Puck
6
Elecc.
Slardar
7
Elecc.
Juggernaut
11
Elecc.
Meepo
12
Prohib.
Bristleback
13
Prohib.
Axe
14
Prohib.
Witch Doctor
15
Prohib.
Dragon Knight
16
Prohib.
Los DireSelecciones y prohibiciones
Mars
1
Elecc.
Skywrath Mage
5
Elecc.
Ancient Apparition
8
Elecc.
Lion
9
Elecc.
Lifestealer
10
Elecc.
Visage
17
Prohib.

Las estadísticas extra (tiempo de objetos, contador de asesinatos por jugador, etc) no están disponibles para esta partida. Esto se puede deber a una variedad de razones diferentes.

Ventajas del EquipoPor Minuto
Experiencia
Created with Highcharts 8.2.205:0010:0015:0020:0025:0030:0035:0040:0045:00-10k-5k05k10k
Torres y barracones
image/svg+xml
Builds Radiant
más
HéroeT12345678910111213141516171819202122232425
Árbol de talentos
+350 de radio/dist. máx. para Escisión Fluctuante
25
Espiral de Sueños ignora la inmunidad a ef. negativos
+200 de daño inicial/por ruptura para Espiral de S.
20
-3 s de tiempo de recarga para Escisión Fluctuante
+60 de daño para Escisión Fluctuante
15
-15 s de tiempo de recarga para Espiral de Sueños
+1.25 s de silencio para Escisión Fluctuante
10
+40 de daño para Orbe Ilusorio
Árbol de talentos
+350 de radio/dist. máx. para Escisión Fluctuante
25
Espiral de Sueños ignora la inmunidad a ef. negativos
+200 de daño inicial/por ruptura para Espiral de S.
20
-3 s de tiempo de recarga para Escisión Fluctuante
+60 de daño para Escisión Fluctuante
15
-15 s de tiempo de recarga para Espiral de Sueños
+1.25 s de silencio para Escisión Fluctuante
10
+40 de daño para Orbe Ilusorio
Árbol de talentos
+350 de radio/dist. máx. para Escisión Fluctuante
25
Espiral de Sueños ignora la inmunidad a ef. negativos
+200 de daño inicial/por ruptura para Espiral de S.
20
-3 s de tiempo de recarga para Escisión Fluctuante
+60 de daño para Escisión Fluctuante
15
-15 s de tiempo de recarga para Espiral de Sueños
+1.25 s de silencio para Escisión Fluctuante
10
+40 de daño para Orbe Ilusorio
Árbol de talentos
+350 de radio/dist. máx. para Escisión Fluctuante
25
Espiral de Sueños ignora la inmunidad a ef. negativos
+200 de daño inicial/por ruptura para Espiral de S.
20
-3 s de tiempo de recarga para Escisión Fluctuante
+60 de daño para Escisión Fluctuante
15
-15 s de tiempo de recarga para Espiral de Sueños
+1.25 s de silencio para Escisión Fluctuante
10
+40 de daño para Orbe Ilusorio
Árbol de talentos
+50 % de robo de vida para Danza de la Hoja
25
+1 s de duración para Omnicorte
-3 s de tiempo de recarga para Furia de la Hoja
20
+2 ataques para destruir para Guardián Sanador
+40 de vel. de mov. durante Furia de la Hoja
15
+1 % de curación para Guardián Sanador
+4 % de daño para Duelista
10
-12 s de tiempo de recarga para Guardián Sanador
Árbol de talentos
+50 % de robo de vida para Danza de la Hoja
25
+1 s de duración para Omnicorte
-3 s de tiempo de recarga para Furia de la Hoja
20
+2 ataques para destruir para Guardián Sanador
+40 de vel. de mov. durante Furia de la Hoja
15
+1 % de curación para Guardián Sanador
+4 % de daño para Duelista
10
-12 s de tiempo de recarga para Guardián Sanador
Árbol de talentos
+50 % de robo de vida para Danza de la Hoja
25
+1 s de duración para Omnicorte
-3 s de tiempo de recarga para Furia de la Hoja
20
+2 ataques para destruir para Guardián Sanador
+40 de vel. de mov. durante Furia de la Hoja
15
+1 % de curación para Guardián Sanador
+4 % de daño para Duelista
10
-12 s de tiempo de recarga para Guardián Sanador
Árbol de talentos
+50 % de robo de vida para Danza de la Hoja
25
+1 s de duración para Omnicorte
-3 s de tiempo de recarga para Furia de la Hoja
20
+2 ataques para destruir para Guardián Sanador
+40 de vel. de mov. durante Furia de la Hoja
15
+1 % de curación para Guardián Sanador
+4 % de daño para Duelista
10
-12 s de tiempo de recarga para Guardián Sanador
Árbol de talentos
+50 % de robo de vida para Danza de la Hoja
25
+1 s de duración para Omnicorte
-3 s de tiempo de recarga para Furia de la Hoja
20
+2 ataques para destruir para Guardián Sanador
+40 de vel. de mov. durante Furia de la Hoja
15
+1 % de curación para Guardián Sanador
+4 % de daño para Duelista
10
-12 s de tiempo de recarga para Guardián Sanador
Árbol de talentos
450 de área de efecto para Armadura Viviente
25
-35 s de tiempo de recarga para Sobrecrecimiento
+45 de daño/curación para Semilla Drenadora
20
+8 de armadura adicional para Armadura Viviente
+25 de daño para Agarre de la Naturaleza
15
+18 % de ralent. de mov. para Semilla Drenadora
+2.5 % de vel. de mov. para Apariencia de la Naturaleza
10
+2 de curación por segundo para Armadura Viviente
Árbol de talentos
450 de área de efecto para Armadura Viviente
25
-35 s de tiempo de recarga para Sobrecrecimiento
+45 de daño/curación para Semilla Drenadora
20
+8 de armadura adicional para Armadura Viviente
+25 de daño para Agarre de la Naturaleza
15
+18 % de ralent. de mov. para Semilla Drenadora
+2.5 % de vel. de mov. para Apariencia de la Naturaleza
10
+2 de curación por segundo para Armadura Viviente
Árbol de talentos
450 de área de efecto para Armadura Viviente
25
-35 s de tiempo de recarga para Sobrecrecimiento
+45 de daño/curación para Semilla Drenadora
20
+8 de armadura adicional para Armadura Viviente
+25 de daño para Agarre de la Naturaleza
15
+18 % de ralent. de mov. para Semilla Drenadora
+2.5 % de vel. de mov. para Apariencia de la Naturaleza
10
+2 de curación por segundo para Armadura Viviente
Árbol de talentos
450 de área de efecto para Armadura Viviente
25
-35 s de tiempo de recarga para Sobrecrecimiento
+45 de daño/curación para Semilla Drenadora
20
+8 de armadura adicional para Armadura Viviente
+25 de daño para Agarre de la Naturaleza
15
+18 % de ralent. de mov. para Semilla Drenadora
+2.5 % de vel. de mov. para Apariencia de la Naturaleza
10
+2 de curación por segundo para Armadura Viviente
Árbol de talentos
-3 s de tiempo de recarga para Golpe de Roca
25
Magnetizar no se puede disipar
+180 de daño para Roca Rodante
20
+30 % de daño y duración para Magnetizar
+80 de daño para Golpe de Roca
15
+0.3 s de aturdimiento para Roca Rodante
+150 de distancia para Roca Rodante
10
-3 s de tiempo de recarga para Atracción Geomagnética
Árbol de talentos
-3 s de tiempo de recarga para Golpe de Roca
25
Magnetizar no se puede disipar
+180 de daño para Roca Rodante
20
+30 % de daño y duración para Magnetizar
+80 de daño para Golpe de Roca
15
+0.3 s de aturdimiento para Roca Rodante
+150 de distancia para Roca Rodante
10
-3 s de tiempo de recarga para Atracción Geomagnética
Árbol de talentos
-3 s de tiempo de recarga para Golpe de Roca
25
Magnetizar no se puede disipar
+180 de daño para Roca Rodante
20
+30 % de daño y duración para Magnetizar
+80 de daño para Golpe de Roca
15
+0.3 s de aturdimiento para Roca Rodante
+150 de distancia para Roca Rodante
10
-3 s de tiempo de recarga para Atracción Geomagnética
Árbol de talentos
-3 s de tiempo de recarga para Golpe de Roca
25
Magnetizar no se puede disipar
+180 de daño para Roca Rodante
20
+30 % de daño y duración para Magnetizar
+80 de daño para Golpe de Roca
15
+0.3 s de aturdimiento para Roca Rodante
+150 de distancia para Roca Rodante
10
-3 s de tiempo de recarga para Atracción Geomagnética
Árbol de talentos
Neblina Corrosiva no disipable
25
-3 s de t. de recarga para Aplastamiento Deslizante
-4 de armadura para Neblina Corrosiva
20
+125 de daño para Aplastamiento Deslizante
+40 de daño para Golpetazo de las Profundidades
15
+300 de vida
+12 de daño adicional para Centinela Acuático
10
+2 s de duración para Carrera del Guardián
Árbol de talentos
Neblina Corrosiva no disipable
25
-3 s de t. de recarga para Aplastamiento Deslizante
-4 de armadura para Neblina Corrosiva
20
+125 de daño para Aplastamiento Deslizante
+40 de daño para Golpetazo de las Profundidades
15
+300 de vida
+12 de daño adicional para Centinela Acuático
10
+2 s de duración para Carrera del Guardián
Árbol de talentos
Neblina Corrosiva no disipable
25
-3 s de t. de recarga para Aplastamiento Deslizante
-4 de armadura para Neblina Corrosiva
20
+125 de daño para Aplastamiento Deslizante
+40 de daño para Golpetazo de las Profundidades
15
+300 de vida
+12 de daño adicional para Centinela Acuático
10
+2 s de duración para Carrera del Guardián
Árbol de talentos
Neblina Corrosiva no disipable
25
-3 s de t. de recarga para Aplastamiento Deslizante
-4 de armadura para Neblina Corrosiva
20
+125 de daño para Aplastamiento Deslizante
+40 de daño para Golpetazo de las Profundidades
15
+300 de vida
+12 de daño adicional para Centinela Acuático
10
+2 s de duración para Carrera del Guardián
Builds Dire
más
HéroeT12345678910111213141516171819202122232425
Árbol de talentos
Arena de Sangre da al equipo +180 de regen. de vida
25
+65 % de daño crítico para Reprimenda Divina
+0.4 s de aturdimiento para Lanza de Mars
20
-20 s de tiempo de recarga para Arena de Sangre
+100 de daño para Lanza de Mars
15
-2 s de tiempo de recarga para Reprimenda Divina
+10 % de regeneración por enemigo para Intrépido
10
+100 de distancia para Reprimenda Divina
Árbol de talentos
Arena de Sangre da al equipo +180 de regen. de vida
25
+65 % de daño crítico para Reprimenda Divina
+0.4 s de aturdimiento para Lanza de Mars
20
-20 s de tiempo de recarga para Arena de Sangre
+100 de daño para Lanza de Mars
15
-2 s de tiempo de recarga para Reprimenda Divina
+10 % de regeneración por enemigo para Intrépido
10
+100 de distancia para Reprimenda Divina
Árbol de talentos
Arena de Sangre da al equipo +180 de regen. de vida
25
+65 % de daño crítico para Reprimenda Divina
+0.4 s de aturdimiento para Lanza de Mars
20
-20 s de tiempo de recarga para Arena de Sangre
+100 de daño para Lanza de Mars
15
-2 s de tiempo de recarga para Reprimenda Divina
+10 % de regeneración por enemigo para Intrépido
10
+100 de distancia para Reprimenda Divina
Árbol de talentos
Arena de Sangre da al equipo +180 de regen. de vida
25
+65 % de daño crítico para Reprimenda Divina
+0.4 s de aturdimiento para Lanza de Mars
20
-20 s de tiempo de recarga para Arena de Sangre
+100 de daño para Lanza de Mars
15
-2 s de tiempo de recarga para Reprimenda Divina
+10 % de regeneración por enemigo para Intrépido
10
+100 de distancia para Reprimenda Divina
Árbol de talentos
Arena de Sangre da al equipo +180 de regen. de vida
25
+65 % de daño crítico para Reprimenda Divina
+0.4 s de aturdimiento para Lanza de Mars
20
-20 s de tiempo de recarga para Arena de Sangre
+100 de daño para Lanza de Mars
15
-2 s de tiempo de recarga para Reprimenda Divina
+10 % de regeneración por enemigo para Intrépido
10
+100 de distancia para Reprimenda Divina
Árbol de talentos
+4 % de umbral para matar para Explosión de Hielo
25
+50 % de daño/ralent. para Escarcha Mortal
+80 de daño para Toque Escalofriante
20
+5 s de congelación para Explosión de Hielo
+300 de distancia de ruptura para Pies Fríos
15
-2 s de tiempo de recarga para Vórtice de Hielo
+2 acum. de Escarcha Mortal para Pies Fríos
10
+300 de alcance de ataque para Toque Escalofriante
Árbol de talentos
+4 % de umbral para matar para Explosión de Hielo
25
+50 % de daño/ralent. para Escarcha Mortal
+80 de daño para Toque Escalofriante
20
+5 s de congelación para Explosión de Hielo
+300 de distancia de ruptura para Pies Fríos
15
-2 s de tiempo de recarga para Vórtice de Hielo
+2 acum. de Escarcha Mortal para Pies Fríos
10
+300 de alcance de ataque para Toque Escalofriante
Árbol de talentos
+4 % de umbral para matar para Explosión de Hielo
25
+50 % de daño/ralent. para Escarcha Mortal
+80 de daño para Toque Escalofriante
20
+5 s de congelación para Explosión de Hielo
+300 de distancia de ruptura para Pies Fríos
15
-2 s de tiempo de recarga para Vórtice de Hielo
+2 acum. de Escarcha Mortal para Pies Fríos
10
+300 de alcance de ataque para Toque Escalofriante
Árbol de talentos
+4 % de umbral para matar para Explosión de Hielo
25
+50 % de daño/ralent. para Escarcha Mortal
+80 de daño para Toque Escalofriante
20
+5 s de congelación para Explosión de Hielo
+300 de distancia de ruptura para Pies Fríos
15
-2 s de tiempo de recarga para Vórtice de Hielo
+2 acum. de Escarcha Mortal para Pies Fríos
10
+300 de alcance de ataque para Toque Escalofriante
Árbol de talentos
+4 % de umbral para matar para Explosión de Hielo
25
+50 % de daño/ralent. para Escarcha Mortal
+80 de daño para Toque Escalofriante
20
+5 s de congelación para Explosión de Hielo
+300 de distancia de ruptura para Pies Fríos
15
-2 s de tiempo de recarga para Vórtice de Hielo
+2 acum. de Escarcha Mortal para Pies Fríos
10
+300 de alcance de ataque para Toque Escalofriante
Árbol de talentos
+250 de área de efecto para Maldición
25
+600 de dist. de recorrido/alcance para Púa Terrenal
Púa Terrenal se aplica en un cono de 30 grados
20
+20 de daño por víctima para Dedo de la Muerte
+15 % de amp. de hechizos/ef. negativos para De Aquí al Infierno
15
-2.5 s de tiempo de recarga para Maldición
+20 de velocidad de movimiento
10
+10 % de ralentización para Drenaje de Maná
Árbol de talentos
+250 de área de efecto para Maldición
25
+600 de dist. de recorrido/alcance para Púa Terrenal
Púa Terrenal se aplica en un cono de 30 grados
20
+20 de daño por víctima para Dedo de la Muerte
+15 % de amp. de hechizos/ef. negativos para De Aquí al Infierno
15
-2.5 s de tiempo de recarga para Maldición
+20 de velocidad de movimiento
10
+10 % de ralentización para Drenaje de Maná
Árbol de talentos
+250 de área de efecto para Maldición
25
+600 de dist. de recorrido/alcance para Púa Terrenal
Púa Terrenal se aplica en un cono de 30 grados
20
+20 de daño por víctima para Dedo de la Muerte
+15 % de amp. de hechizos/ef. negativos para De Aquí al Infierno
15
-2.5 s de tiempo de recarga para Maldición
+20 de velocidad de movimiento
10
+10 % de ralentización para Drenaje de Maná
Árbol de talentos
+250 de área de efecto para Maldición
25
+600 de dist. de recorrido/alcance para Púa Terrenal
Púa Terrenal se aplica en un cono de 30 grados
20
+20 de daño por víctima para Dedo de la Muerte
+15 % de amp. de hechizos/ef. negativos para De Aquí al Infierno
15
-2.5 s de tiempo de recarga para Maldición
+20 de velocidad de movimiento
10
+10 % de ralentización para Drenaje de Maná
Árbol de talentos
+250 de área de efecto para Maldición
25
+600 de dist. de recorrido/alcance para Púa Terrenal
Púa Terrenal se aplica en un cono de 30 grados
20
+20 de daño por víctima para Dedo de la Muerte
+15 % de amp. de hechizos/ef. negativos para De Aquí al Infierno
15
-2.5 s de tiempo de recarga para Maldición
+20 de velocidad de movimiento
10
+10 % de ralentización para Drenaje de Maná
Árbol de talentos
+1 s de duración para Furia
25
+1 % de curación y daño para Festín
+25 % de robo de vida para Heridas Abiertas
20
+15 % de vel. de mov./vida del objetivo para Infestar
+15 % de ralentización para Heridas Abiertas
15
+50 de velocidad de ataque para Frenesí Demoniaco
+3 % de vel. de mov. para Frenesí Demoniaco
10
+4 de todos los atributos
Árbol de talentos
+1 s de duración para Furia
25
+1 % de curación y daño para Festín
+25 % de robo de vida para Heridas Abiertas
20
+15 % de vel. de mov./vida del objetivo para Infestar
+15 % de ralentización para Heridas Abiertas
15
+50 de velocidad de ataque para Frenesí Demoniaco
+3 % de vel. de mov. para Frenesí Demoniaco
10
+4 de todos los atributos
Árbol de talentos
+1 s de duración para Furia
25
+1 % de curación y daño para Festín
+25 % de robo de vida para Heridas Abiertas
20
+15 % de vel. de mov./vida del objetivo para Infestar
+15 % de ralentización para Heridas Abiertas
15
+50 de velocidad de ataque para Frenesí Demoniaco
+3 % de vel. de mov. para Frenesí Demoniaco
10
+4 de todos los atributos
Consume
Árbol de talentos
+1 s de duración para Furia
25
+1 % de curación y daño para Festín
+25 % de robo de vida para Heridas Abiertas
20
+15 % de vel. de mov./vida del objetivo para Infestar
+15 % de ralentización para Heridas Abiertas
15
+50 de velocidad de ataque para Frenesí Demoniaco
+3 % de vel. de mov. para Frenesí Demoniaco
10
+4 de todos los atributos
Árbol de talentos
+1 s de duración para Furia
25
+1 % de curación y daño para Festín
+25 % de robo de vida para Heridas Abiertas
20
+15 % de vel. de mov./vida del objetivo para Infestar
+15 % de ralentización para Heridas Abiertas
15
+50 de velocidad de ataque para Frenesí Demoniaco
+3 % de vel. de mov. para Frenesí Demoniaco
10
+4 de todos los atributos
Árbol de talentos
+400 de daño para Destello Místico
25
Proyectil Arcano ignora la inmunidad a hechizos
+10 % de daño mágico para Sello Ancestral
20
Disparo Conmocionador global
+15 % de ralentización para Disparo Conmocionador
15
-7 s de tiempo de recarga para Sello Ancestral
+0.5 veces de inteligencia para Proyectil Arcano
10
+1.5 de regeneración de maná
Árbol de talentos
+400 de daño para Destello Místico
25
Proyectil Arcano ignora la inmunidad a hechizos
+10 % de daño mágico para Sello Ancestral
20
Disparo Conmocionador global
+15 % de ralentización para Disparo Conmocionador
15
-7 s de tiempo de recarga para Sello Ancestral
+0.5 veces de inteligencia para Proyectil Arcano
10
+1.5 de regeneración de maná
Árbol de talentos
+400 de daño para Destello Místico
25
Proyectil Arcano ignora la inmunidad a hechizos
+10 % de daño mágico para Sello Ancestral
20
Disparo Conmocionador global
+15 % de ralentización para Disparo Conmocionador
15
-7 s de tiempo de recarga para Sello Ancestral
+0.5 veces de inteligencia para Proyectil Arcano
10
+1.5 de regeneración de maná
Árbol de talentos
+400 de daño para Destello Místico
25
Proyectil Arcano ignora la inmunidad a hechizos
+10 % de daño mágico para Sello Ancestral
20
Disparo Conmocionador global
+15 % de ralentización para Disparo Conmocionador
15
-7 s de tiempo de recarga para Sello Ancestral
+0.5 veces de inteligencia para Proyectil Arcano
10
+1.5 de regeneración de maná
Árbol de talentos
+400 de daño para Destello Místico
25
Proyectil Arcano ignora la inmunidad a hechizos
+10 % de daño mágico para Sello Ancestral
20
Disparo Conmocionador global
+15 % de ralentización para Disparo Conmocionador
15
-7 s de tiempo de recarga para Sello Ancestral
+0.5 veces de inteligencia para Proyectil Arcano
10
+1.5 de regeneración de maná
0 comentarios
Copyright 2025 Elo Entertainment Inc.. ¡Estamos contratando! Dota 2 is a registered trademark of Valve Corporation.